oʻzbekchayashinruschaмолнияinglizchalightning
Bulït kökrädi...,yašïn yašnadï Momaqaldiroq gumburladi, yashin yashnadi – Загремел гром (букв. облако)..., сверкнула молния – Thunder roared, lighting flashed
«YAŠÏN» boʻyicha 4 ta natija
oʻzbekchayashinruschaмолнияinglizchalightning
Bulït kökrädi...,yašïn yašnadï Momaqaldiroq gumburladi, yashin yashnadi – Загремел гром (букв. облако)..., сверкнула молния – Thunder roared, lighting flashed
chaqnamoq, yashnamoq yarqiramoq– сверкать –sparkle. Yašïn yašnadï – yashin yashnadi (chaqnadi) – сверкнула молния – the lightning flashed (QBN, 19₃; QBN, 83; 10b3).
yopinmoq, qoplamoq- покрываться - cover oneself. Öpüb yiyladi bürnü yašïn sača - (O‘g‘lini) o‘pib yig‘ladi, yuzini yosh qopladi - Он заплакал и залился (букв. покрылся) с
yashamoq, yashatmoq – жить – live. Tükäl Nuh yašïn men yašadïm yašattïm – Tugal Nuh yoshini yashadim, yashatdim – Я прожил полностью жизнь Ноя и давал [другим] жить – I l