«ХАТАР» бўйича 25 та натижа: Терминологик
хатаррусчаопасностьинглизчаrescue
Боюздïн болур барčа бегкä хатар Bekka hamma xatar bo‘g‘izdan bo‘ladi – Все опасности для правителя происходит от горла (через пищу)–All danger to the ruler comes from the throat (through food)
русчаопасныйинглизчаdangerousфрансузчаdangereuxарабчаخَطِرٌ
a.+ -lïy
ўзбекчахатарлирусчаопасныйинглизчаdangerous
Хатарлïй турур дуня нуšï аю Бу дунё хатарлидир, унинг шарбати–оғу(дир)
Хатарлïй турур дуня нуšï аю Опасен [этот] мир, его сладкий напиток–яд
Хатарлïй турур дуня нуšï аю This world [this] is dangerous, its sweet drink-poison
Қаранг: Хатарли
Қаранг: Бехатар
зарарарли модданинг маълум даражада таъсири натижасида одамлар ва атроф-муҳит учун салбий оқибатлар пайдо бўлиши эҳтимоли. Зарарли моддалар таъсири оқибатида пайдо бўлиши мумкин бўлган зарар билан боғлиқ хатарни аниқлаш ва баҳолаш, шунингдек тегишли тартибда бошқариш зарур.
хавф-хатар – страх – дангер. Рïžа хавф бу экки қанат санï-ул– Қўрқув ва умидни икки қанотинг деб ҳисобла – Надежда и страх как два крыла–консидер ҳопе анд феар ас ёур т
бўлмоқ, содир бўлмоқ, амалга ошмоқ– случаться, происходить – бекоме. Боюздïн болур барčа бегкä хатар – Бекка ҳамма хатар бўғиздан бўлади – Все опасности для правит
Ушбу эртак икки дўстнинг ўрмонда айиққа дуч келиши ва улардан бирининг ўз дўстини қийин вазиятда ташлаб кетиши ҳақида. Эртак дўстлик ва садоқатнинг қ
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Бароқхон исмли мушук ёлғиз яшар экан. У ўз уйига ҳеч кимни киритмас, бироқ бир куни айёр тулки ва бўри унинг ишончига кириб, уни алдашга уринади.
Золим подшоҳнинг олтин чинори учун Булбулигўё қушини топишга чиққан кенжа шаҳзода саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилинади. У ўзининг мардлиги ва садоқат
Уч ака-уканинг саргузаштлари ҳақидаги бу эртакда кенжа ўғилнинг жасорати ва меҳрибонлиги чўлоқ бўрининг ёрдами билан синовлардан ўтади. У отаси буюрга
Ушбу эртакда ўгай она зулмидан қочган шаҳзода Эркажоннинг саргузаштлари, унинг жасорати ва садоқатли тойининг ёрдами билан бахтга эришиши ҳикоя қилинад
қатор
