user-system interfaceрусскийинтерфейс пользова- тель-системаузбекскийfoydalanuvchi-tizim interfeysi
Поиск
По запросу «USI» — результатов: 301: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
196Universal Subscriber Identity Moduleрусскиймодуль универсальной идентификации абонентаузбекскийabonentni universal identifikatsiya qilish moduli
growth, increase, development, rise, advance, advancement, acceleration
- jinoyatchilikning usishini ragbatlantirmok facilitate rise in crime
- ilmiy-texnik imkoniyatning usishi growth of scientific and technical potential
- ishsizlikning usishi rising unemployment, growth of (rise in) unemployment
- ishsizlikning usishiga (ortishiga) sabab bulmok increase unemployment
- iktisodning usishini taʼminlamok ensure economic growth
- iktisodiy usishni tuxtatmok (sekinlashtirmok, susaytirmok) hinder (hold back) economic growth
- milliy uz-uzini anglashning usishi growth of national awareness
- narxlarning usishi (kutarilishi) rise in prices
- terrorizmning usishi rise in terrorism
- xalk farovonligining usishi rise in the living-standards of the people
ishq ahllari
Čečäklikdä sandvač ünün sumlï dï, üsiklig ešitti könül yalïndï Gulzorda bulbul xush ovoz bilan sayradi, ishq-shavq ahllari eshitdi, koʻngil(lar)i toʻlqinlandi – В цветнике соловой разлился трелью, сердце, охваченное страстью, услышало и воспламенилось – In the flower garden the solo flowed through the trill, the heart, seized with passion, heard and ignited
узбекскийSintetik usulказахскийСинтетикалық әдісне определенSintetik usulрусскийСинтетический способ
Söz qosılıw usılıузбекскийSoʻz qoʻshiluv usuliказахскийСөз қосылу әдісітуркменскийSöz goşulyş usulyрусскийСпособ сложения
В определениях
14o'ynashmoq (birovning his-tuyg'usi bilan).
Söz páti So'z urg'usi Сөз екпіні Söz basymy Словесное ударение
Ayıruv urg'usi Айыру екпіні Aýryjy basym Разделительное ударение
Sintagma urg'usi Синтагмалық екпін Sintagma basymy Синтагматическое ударение
Kvantitativ urg'u (miqdor urg'usi) Квантитативтік екпін Kwantitatiw basym (ölçeg basymy) Квантитативное ударение
kam, bo‘sh – мало – little. Qoqur boldï qadyu sewinči tolu – Qayg‘usi kamaydi, sevinchi ko‘paydi – У него стало мало горя и много радости–He had little grief and much yoy
Сказки
66
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Устное народное творчество
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Диалектные материалы
24
Surxondaryo viloyati · badash
Surxondaryo vohasiga xos, asosan, daf (doira) cholg‘usida ijro etiladigan musiqiy yo‘nalish.
Andijon viloyati · och yashil
suvda taram-taram oʻsadigan och yashil rangli oʻsimlik tusi
Samarqand viloyati · musicha
zool. musicha
Fargʻona viloyati · changqoʻbiz
Changkovuz cholgʻusi
Xorazm viloyati · kelgusi yil
kelgusi yil
Andijon viloyati · gulbodom
koʻk tusli, yuzida bodom bargini eslatuvchi oq xollari bor ot tusi
Внешние ресурсы
1
Корпусы и научные ресурсы
Электронный корпус узбекского языка: поиск по словоформам, леммам и сочетаниям, конкорданс, морфологический анализ; параллельный и учебный корпусы.