Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«USA» boʻyicha 150 ta natija

Filtr

Lugʻat maqolalari

81 ta
USAN=

oʻzbekchabeparvo boʻlmoq, begʻam boʻlmoqruschaбеспечностьinglizchacarelessness

Osanma, ölüm kelgä tutya yaqa Begʻam boʻlma, oʻlim qachon kelib yoqangdan olishini bilmaysan

Не будь беспечным, смерть придет и схватит за ворот

Do not be careless, death will come and grab for the gate — QBN, 409₁; QBN, 5591; 205b1

Toʻliq maqola →
UŠAQ

oʻzbekchakichkina, mayda, gʻiybatruschaмаленький, пересудinglizchagossip, scandal

Ušaq söz edärmä yemä keknämä Gʻiybat bilan mashgʻul boʻlma, kek-gina qilma

Не занимайся пересудами, не приходи в ярость из-за наговоров

Do not engage in gossip, do not get furious because of the slander — QBN, 308₁₅; QBN, 4197; 155a15

Toʻliq maqola →
UŠÄT=

maydalamoqruschaизмельчать, крошитьinglizchamake small

Tili sözdä yazsa ušätür tišin Tili soʻzda xato qilib qoʻysa, tishini ushatadi (sindiradi)

Если язык не будет разборчив в отношении слов, он искоршит зубы

If the language is not picky about words, it will ruin the teeth — QBN, 188₃; QBN, 2476; 95a3

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 81 →

Taʼriflar ichida

17 ta
whisky inglizcha

/'wɪski; US 'hwɪ-/ n (pl whiskies) 1 [U] viski: Scotch whisky 2 [C] bir stakan viski ⏩ In USA and Ireland the spelling is whiskey.

Hammasini koʻrish · 17 →

Ertaklar

20 ta
Ajdar qush
Xalq ogʻzaki ijodi

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Ayoz
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Dunyoda nima lazzatli?
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda Husayn mirzo oʻz vazirlaridan dunyodagi eng lazzatli nima ekanligini soʻraydi. Vazirlar bu savolga javob topa olmay, Alisher Navoiyga murojaat qil

Gʻulombachcha
Xalq ogʻzaki ijodi

Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq

Hasan va Husan
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi

Johil podsho va Abu Ali
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda johil podshoh va Abu Ali ismli donishmand tabib oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlanadi. Podshohning kasal xotinini davolash uchun Abu Ali oʻziga xos u

Hammasini koʻrish · 20 →

Sheva materiallari

32 ta
Egiz
Fargʻona viloyati · egizak

1) baland, yuqori yer; 2) ikkisi bir tug'ilgan bola, hasan-husan

changak
Fargʻona viloyati · changak

Ikki yog'ochni, xususan ustun bilan to'sinni bir-biriga mahkamlash uchun qoqiladigan temir asbob (iskop)

chishläk
Xorazm viloyati · ombor

chegani sugʻuradigan ombur (kusachki)

dunuq
Xorazm viloyati · tiniq

toza, musaffo

dusaq
Jizzax viloyati · ikki yoshli qoʻy
dusara
Fargʻona viloyati · ikki boshli

Ikki boshli asbob.

Hammasini koʻrish · 32 →