«TOʻP» boʻyicha 238 ta natija: Terminologik
technical and office protocolruscha(спецификация) технических и офисных протоколовoʻzbekchatexnika va ofis protokollari (spetsifikatsiyasi)
б)Бли ТКВПA ruschaобнаружитьinglizchato find out smth.nemischaentdecken
Bir necha haftadan keyin men nihoyat, xatni (nimani?) kitob javoni ichidan topdim. Через несколько недель я, наконец, обнаружил письмо (что?) в книжном шкафу.
After a few weeks I have at last found out the letter (what?) in the bookcase.
Nach einigen Wochen habe ich endlich den Brief (was?) im Bücherschrank entdeckt.
GuruhqozoqchaТоптау сан есіміturkmanchaToparruschaГруппа
oʻzbekchatopaz, asl toshruschaтопаз
past, quyiruschaвнизinglizchadown
Teŋizdä qodïdtï täŋri töpün Tangri uni dengizdan ham quyiga qo‘ydi – Бог виспроверг его вниз, ниже моря – God threw him down below the sea
1. yuqori qismini kesib tashlamoq (daraxtning va sh. k.)
2. boshini tanasidan judo qilmoq, osib oʻldirmoq.
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
toʻs-toʻpolon
olagʻovur, qiy-chuv, toʻs-toʻpolon
quduqdan tortib olingan suv quyilib toʻplanadigan hovuzcha
Oʻzbek nutqining ochiq maʼlumotlar toʻplami; ovoz yozib yoki yozuvlarni tekshirib hissa qoʻshish mumkin.
Leypsig universitetining oʻzbekcha matn korpuslari: yuklab olinadigan gaplar toʻplamlari va soʻz chastotalari.
