Қидирув

1)тирик қолмоқ; 2)нохуш вазиятдан қутилиб чиқмоқ; 3)ичига кирмоқ.

ломаться - бреак. Кемä сïнса сувда тириг ким қалур - Кема синса, сувда ким тирик қолади? - Если лодка в воде сломается,

- 1)тирик (омон) қолмоқ; 2)қутқармоқ; омон қолмоқ (хавфдан ва ш. к. ); қутилиб чиқмоқ; босиб ўтмоқ (қийинчиликни ва ш. к.)

тирик – живой – аливе. Ата ўлди эрсä оюл бар тириг – Ота ўлса, ўғли унинг ўрнига қолади – Если умер отец, то жив сын–Иф тҳе фатҳер диед, тҳе сон ис аливе инстеад оф

тилак – желание – виш. Тириг болса яŋлуқ тилäкин булур – Инсон тирик бўлса, тилагига эришади – Если человек жив, он обретет желаемое – Иф а персон ис аливе, ҳе гаинед

ёш, ҳаёт – год (о возрасте) – аге. Тириг тутйïл анčа яšïм қïл узун – Тирик тутгин анча, ёшимни узун қил – Дай пожить еще, продли мою жизнь – Лет ме ливе, эхтенд мй

Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага

Бу эртакда бир чол ва унинг уйида яшовчи илон ҳақида ҳикоя қилинади. Илоннинг боласи тушиб қолгач, чол уни қутқаради ва илоннинг ақллилигига гувоҳ бўла

Қаҳратон қишда бўри олмахоннинг уйига киришга ҳаракат қилади. Аммо ақлли олмахон уни алдаб, ўзини ҳимоя қилиш учун айёрона режа тузади.

Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.

Бу эртакда айёр тулкининг ўз биродарларини алдаётгани ва бунинг оқибатида барча тулкиларнинг қандай қилиб овчилар қўлига тушгани ҳикоя қилинади. Унда ма

Бу эртакда ўтинчи калнинг саргузаштлари, унинг топқирлиги ва сеҳрли кучлар ёрдамида қийинчиликларни енгиб ўтиши ҳикоя қилинади. Кал подшоҳнинг ҳийлал

дўлана

калтакесак