«TEKINGA» boʻyicha 24 ta natija
rvsh. Evaziga pul, haq yoki boshqa biror narsa olmasdan yoki bermasdan; pulsiz, bepul.
Tekinga ishlatmoq. Tekinga olmoq.
Qarang, birovlarning bolalarini pul sarf qilib, vaqt sarf qilib, tekinga oʻqitsa-ya! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
погов. за даром и кошка не выйдет на солнце, даром никто ничего не делает.
deyarli tekinga (bepul).
bepul-bebadal Evaziga hech qanday pul, narsa olmasdan, tekinga, pulsiz. Ular ilm-u urfonni ravnaq toptirmoqchilar, shifoxonalar barpo etib, bepul-bebadal muolaja qilmoqda
1 [I,T] (informal) yo'lovchi mashinada tekinga ketmoq 2 [T] bog'lamoq; ulamoq - 'hitchhike v [I] yo'lovchi mashinalar orqali tekin sayohat qilmoq - 'hitchhiker n [C] yo'l
1. bepul, tekin; free a of charge tekin, tekinga; 2. boʻsh, erkin, ozod; to set free a ozod qilmoq; 3. ishi yoʻq, boʻsh, bekor 1. беспла́тный; free a of charge беспла́тно
go‘sxo‘r Birovga yem boʻluvchi laqma, goʻl odam. — Boʻldi, xoʻjayin! Bugundan boshlab sizga tekinga ishlaydigan goʻsxoʻr yoʻq!! — dedi Muhammadkarim. M. Oʻrinxoʻjayev, Un
даровой, бесплатный; tekinga даром, бесплатно, безвозмездно; tekinga mushuk ham oftobga chiqmaydi погов. за даром и кошка не выйдет на солнце; даром никто ничего не делае
Kambagʻal oiladan chiqqan Odil mehnatsevarligi va aql-zakovati bilan tabiblik ilmini egallaydi. Uning raqibi Jobir esa hasadga berilib, Odilga yomonlik qilishga
Ma'ruf yamoqchi firibgar xotinidan qochib, uzoq shaharga boradi va u yerda o'zining omadiga duch keladi. U topgan sehrli uzuk yordamida boylik va shon-shuhratga
tekinga ishlamoq; bekor, behuda kun oʻtkazmoq
