русскийизвестный, определённый, назначенныйанглийскийdefinite, familiar, known, appointed, definedфранцузскийconnu, déterminé, défini, nommé, fixéарабскийمَعْرُوفٌ, مُعَيَّنٌ
Поиск
По запросу «TAYIN» — результатов: 127: Терминологический
Фильтр
Словарные статьи
27русскийопределённыйанглийскийdefinite, concrete, fixed, certain, specificфранцузскийdéterminé, connu, concret, certainарабскийمَعْرُوفٌ, مُعَيَّنٌ, تَعْيِينٌ
русскийнеопределённый, ненадёжныйанглийскийuncertain, indefinite, not specifiedфранцузскийindéterminé, peu solide, fragileарабскийغَيْرُ مُعَيَّنٍ, مُغْلَقٌ, مُبْهَمٌ, مُلْتَبِسٌ غَيْرُ أَمِينٍ, لَا يُعْتَمَدُ عَلَيْهِ
БК + қилиб русскийназначить ТПанглийскийto appoint to smb.немецкийernennen zu D
Uni maktab direktori qilib (kim qilib?) tayinladilar. Его назначили директором школы (кем?).
He appointed to a head-master (whom ... to?).
Er wurde zum Schuldirektor (zu wem?) ernannt.
русскийназначать, определять (время, место)английскийappoint
русскийсрок наказанияанглийскийterm of punishment
В определениях
3belgilamoq, aniqlamoq; tayin qilmoq, ajrim qilmoq определять
hozir, tayyor, aniq, tayin, muqarrar – готовый – ready. Bu sözkä anuq tut köŋül ög taqï – Dil va aqlingni bu so‘zlarga monand tut – Готовь свое сердце и ум к этим словам
aytib qo‘yilgan, tayin, muhaqqaq– обязательный – be indicated, exact. Ayïqlïy turur bu ölüm belgülüg, ödi kelmäginčä er ölmäz külüg – Shubhasiz, bu o‘lim muhaqqaqdir, (am
Сказки
83Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Диалектные материалы
14Albatta, tayin
atayin gapni poylab eshitib oladigan kishi
potayin