погов.
чтобы и вертел не сгорел и шашлык остался цел, ≈ чтобы и волки были сыты и овцы целы.
«SIX» boʻyicha 24 ta natija: Frazeologik
погов.
чтобы и вертел не сгорел и шашлык остался цел, ≈ чтобы и волки были сыты и овцы целы.
fam. être comme ébloui par un coup; être sonnéruschaИскры из глаз посыпалисьoʻzbekchakoʻzidan oʻt chaqnab ketdi, koʻzining olovi chiqib ketdi
tepa sochi tikka boʻldi (turdi) волосы встали дыбом (от страха, удивления)
(physial.): une des premières dents destinées à tomber vers l'âge de six ans - Молочный зуб – сут тишлар
вафот этмоқ А: Рабиул охар ойида Султон Маҳмуд мирзоға қавий ориза юзланиб, олти кунда оламдин кечти. Қирқ уч ёшар эди [48]. 1. In the month of the latter Rabia, Sultan M
А: Иккинчи қиз менинг волидам Қутлуқ Нигорхоним эди. Аксар қазоқлиқларда ва фатаратларда менинг билан билла эдилар, Қобулни олғондин беш-олти ой сўнгра, тарих тўққуз юз ў
А: Рабиул охар ойида Султон Маҳмуд мирзоға қавий ориза юзланиб, олти кунда оламдин кечти. Қирқ уч ёшар эди [48]. 1. In the month of the latter Rabia, Sultan Mahmud Mirza
А: Шерозда Шохрух мирзонинг иккинчи ўғли Иброҳим Султон мирзо эди. Беш-олти ойдин сўнг Иброҳим Султон мирзо ўлуб, ўғли Абдулло мирзо анинг ерида ўлтурди. Абдулло мирзоға
А: Хисравшоҳким, Қундуздин эл-кунига боқмай Кобул азимати била чиқар, анга тааллуқ эл ва улус беш-олти бўлак бўлурлар. Бадахшондағилар бир бўлак: Сайдим Али дарбонким, Ру
Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Bu ertakda quyonning topqirligi va aqlliligi, shuningdek, doʻstlikning qadr-qimmati haqida hikoya qilinadi. Quyon aytgan ertak orqali doʻstlikning sinovlari va
Erigan choʻyan quyilgan qolipda paydo boʻlgan gaz chiqib ketsin uchun bolvankaga suqib, teshiklar paydo qilinadigan sixcha va shu teshiklarning oʻzi.
sheʼr misrasi
Yerni molalaydigan shixmolaga qoqish uchun yasalgan temir tishlar