русскийторопиться; теряться, растерятьсяанглийскийto be in a hurryфранцузскийêtre pressé, se dépêcher, se hâter, se presserарабскийعَجِلَ (يَعْجَلُ)
Поиск
По запросу «SHOSHMOQ» — результатов: 12: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
7ЖК спешить в ВП
Bolalar maktabga (qayerga?) shoshilyapti. Дети спешат в школу (куда?).
hurry, hasten
русскийторопливыйанглийскийhasty, in a hurryфранцузскийpressé, agitéарабскийعَاجِلٌ، مُسْرِعٌ، حَثِيثٌ
Узбекско-английский общественно-политический словарь
· ещё в 1 словарях
prompt, intermediate, urgent, due, fixed-date, pressing
- shoshilinch buyurtma rush order
- shoshilinch ishlarning koʻpligi pressure of business
- shoshilinch choralar koʻrmoq take immediate action
русскийторопливость, спешкаанглийскийhastinessфранцузскийhate, précipitation, agitationарабскийاِسْتِعْجَالٌ، سُرْعَةٌ، مُسَارَعَةٌ، عَجَلَةٌ
В определениях
4juda shoshmoq, vaqti ziq bo'lmoq.
1) qadamini tezlatmoq, shoshmoq; 2) qo'lidan kelgancha harakat qilmoq.
yelmoq, shoshmoq, tez bormoq, otni yeldirmoq– мчаться – trot a horse. Atïn mindi tayqa yüz urdï yelip – Otini minib tog‘ tomonga yeldirib ketdi – Он сел на лошадь и, помч
yeldirmoq, shoshmoq, parvoz qilmoq – носиться, порхать – flutter Kökis turna köktä ünin yaŋyular, tizilmiš tetir-teg učar yelgürär– Mag‘rur turna ko‘kda ovoz chiqarib say
Диалектные материалы
1
Xorazm viloyati · shoshmoq, hovliqmoq