русчамилосердие, состраданиеинглизчаmercy, compassionфрансузчаpitié, charité, miséricorde, clémenceарабчаقِيَادَةٌ, رِئَاسَةٌ, إِرْشَادٌ
Қидирув
«РАҲМ» бўйича 136 та натижа: Терминологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
11 та
«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
· яна 1 та луғатда
[а.]
ўзбекчамарҳамат, ҳимматрусчамилость, милосердиеинглизчаgracious
Сениŋ раҳматïŋда бу язуқ аз-оқ Сенинг раҳматинг ила бу гуноҳларим оз кўринади – При твоем милосердии этот грех так мал! – Витҳ ёур меркй, тҳис син ис со смалл!
русчасм. Раҳмдилинглизчаsee Раҳмдилфрансузчаv. Раҳмдиларабчаشَفِيقٌ، رَحْمَانٌ، رَحِيمٌ، مُحْسِنٌ، كَرِيمٌ
русчажалостливый, мягкосердечныйинглизчаmerciful, soft-heartedфрансузчаbon, charitable, miséricordieux, clémentарабчаمَرْحُومٌ
русчабезжалостный, жестокийинглизчаmerciless, stoneheartedфрансузчаcruel, féroce, impitoyable
Қаранг: Раҳмдил
русчапокойныйинглизчаlateфрансузчаdécédé, feu, défuntарабчаشُكْرٌ, شُكْرًا
Таърифлар ичида
3 табировни раҳм-шавқатга ундамоқ.
бировга раҳм, шавқат қилмоқ.
аямоқ, авайламоқ, раҳм қилмоқ – жалеть – спаре. Аяма оюл-қïзқа беркä етüр, оюл-қïзқа беркä билиг ўгрäтüр – Ўғил-қизни аяма, калтак едириб тур, калтак ўғил-қизг
Эртаклар
117 та
Халқ оғзаки ижоди
Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда Ақл ва Давлат ўртасидаги баҳс тасвирланган бўлиб, улардан қайси бири ҳаётда муҳимроқ эканлиги синовдан ўтказилади. Ҳикоя давомида бир боланин
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда бир чол ва унинг уйида яшовчи илон ҳақида ҳикоя қилинади. Илоннинг боласи тушиб қолгач, чол уни қутқаради ва илоннинг ақллилигига гувоҳ бўла
Халқ оғзаки ижоди
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Халқ оғзаки ижоди
Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.
Халқ оғзаки ижоди
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Шева материаллари
5 та
Хоразм вилояти · раҳм қилмоқ
Раҳм қилмоқ, юраги (ичи) ачишмоқ
Хоразм вилояти · раҳм қилмоқ, юраги (ичи) ачишмоқ
Қорақалпоғистон Республикаси · куйинчак
1. сержаҳл, сал нарсага аччиғланадиган; 2. куйинчак; раҳмдил, ҳамдард; 3. шошқалоқ, шошма-шошар, ҳовлиқма
Қорақалпоғистон Республикаси · куйинчак
1. сержаҳл, сал нарсага аччиғланадиган; 2. куйинчак; раҳмдил, ҳамдард; 3. шошқалоқ, шошма-шошар, ҳовлиқма
Самарқанд вилояти · жаллод
1. Хива хонининг жаллоди; 2. раҳмсиз, бағритош, шафқациз, золим