бировнинг қадр-қимматига беписанд булмоқ (менсимай қарамоқ, менсимаслик)
merit, dignity, quality, virtue
Синонимы: эътибор, обру
По запросу «Qadr-qimmat» — результатов: 17: Терминологический
бировнинг қадр-қимматига беписанд булмоқ (менсимай қарамоқ, менсимаслик)
merit, dignity, quality, virtue
Синонимы: эътибор, обру
не унижатьdiscrimination of
русскийчесть и достоинствоанглийскийhonour and dignity
унижать (оскорблять) человеческое достоинствоhumiliate the human dignity
русскийдостоинствоанглийскийdignity, merit
[a. <-lik] qadr-qimmat, azizlik – ценность – value. Yalïnyuq oylanï ‘azizliki bilig uquš birlä erdükin ayur – Inson zotining qadr-qimmati bilim va zakovat tufayli ekanlig
sifat, fazilat, xususiyat; qadr-qimmat, e'tibor, obro' качество; достоинство
[a.] qadr-qimmat – ценность, достоинство – price. Bilig qadrini ham biliglig bilür – Bilim qadrini bilimli biladi – Знает ученый достоинство знанья – The learned knows di
ulug‘lik– величие – great. Ayïš barča tüšdä ayïrlïq bolur, ayarï teŋinčä uluyluq bolur – Tushda har qanday ko‘tarilish qadr-qimmat bo‘ladi, (odam) ko‘tarilishi barobarida
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Ushbu ertakda boyning uch oʻgʻli va uch kelini haqida hikoya qilinadi. Ertak ogʻiz birligi va halol mehnatning qadr-qimmatini ochib beradi.
Bu ertakda boylik ortidan quvish, baxtning asl manbai bolalar ekanligi va oilaviy quvonchning qadr-qimmati haqida hikoya qilinadi. Ertak insoniy qadriyatlarni u
Ushbu ertakda otasidan qolgan vasiyatga koʻra xum-xum tillalar izlagan yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ertak mehnatning qadr-qimmati va uning inson ha
Ushbu ertakda ovchining tuzogʻiga ilingan kaptarlar va ularga yordam bergan sichqon haqida hikoya qilinadi. Ertak doʻstlik, hamjihatlik va oʻzaro yordamning qad
Bu ertakda quyonning topqirligi va aqlliligi, shuningdek, doʻstlikning qadr-qimmati haqida hikoya qilinadi. Quyon aytgan ertak orqali doʻstlikning sinovlari va
past, qadr-qimmatsiz