Qidiruv

gʻilofruschaножныinglizchacover

Qayu beg erätni sewündürmäsä, qïlïč qïnda čïqmas anïŋda basa Qaysi bek qoʻshinini sevintirmasa, oʻsha kundan boshlab qilich qindan chiqmaydi – Когда какой-либо правитель не радует своих воинов, то тогда имечи остаются (букв. невыходят) вножнах – When a ruler does not please his warriors, then the swords remain (in letters do not) in the scabbard

jazolamoqruschaнаказыватьinglizchapunish

Bar ersä yazuqum qïna erk saŋa Gunohim bor boʻlsa, meni jazola, erk senda – Если я виноват, покарай меня, воля твоя – If I am to blame, punish me, your will

ruschaкривой, нечистый, мошенническийinglizchadishonest, deceitful, knavish, roguishfransuzchatordu, hypocrite, frauduleux, de filouarabchaمُنْحَنٍ, مُعْوَجٌّ

влагалище листа

влагалище

ruschaблизкий, близко, около, почти, родной (родственник)inglizchanear, close, nearly, closely, relative, almostfransuzchaproche, à peu prèsarabchaقَرِيبٌ مِنْ