Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «Meros» — результатов: 38: Терминологический

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический
С языка
Узбекский Английский
На язык
Узбекский Русский Английский Немецкий Французский Арабский

Словарные статьи

11
meros

legacy, heritage

  • madaniy meros cultutal heritage
  • maʼnaviy meros intellectual heritage
  • meros qilib olmoq inherit
  • merosga qoldirish descent
  • moddiy meros material heritage
  • nazariy, gʻoyaviy va tashkiliy meros theoretical, ideological and organizational legacy
  • meros olmoq (merosga qolmoq) inherit
  • umuminsoniy meros common heritage of mankind
  • utmishning merosi (utmishdan qolgan meros) the heritage of the past
  • utmishning ogʻir merosini yengmoq (utmishdan qolgan ogʻir merosni yengmoq) overcome the painful legacy of the past
  • meros qolgan mulk inheritance (legacy)
Полная статья →
meros qilib olmoq

Бли ТК ЧК русскийнаследовать ВП от РПанглийскийto inherit smth. from smb.немецкийerben A von D

Bola bu qobiliyatni (nimani?) otasidan (kimdan?) meros qilib olgan. Мальчик наследовал эту способность (что?) от отца (от кого?).

The boy has inherited this ability (what?) from his father (who ... from?).

Der Junge hat diese Begabung (was?) von dem Vater (von wem?) geerbt.

Полная статья →
meros boʻlib qolmoq

Бли ТК русскийунаследовать ВП от РПанглийскийto inherit smth. from smb.немецкийerben A von D

Bu oltin uzuk unga onasidan meros boʻlib qolgan. Это золотое кольцо (что?) он унаследовал от матери (от кого?).

He has inherited the gold ring (what?) from his mother (whom ... from?).

Er hat den goldenen Ring (was?) von der Mutter (von wem?) geerbt.

Полная статья →

Показать все · 11 →

В определениях

8

Показать все · 8 →

Сказки

17
Aql va boylik
Устное народное творчество

Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b

Ernazar bilan Kimyonazar
Устное народное творчество

Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga

Hunarli yigit
Устное народное творчество

Mamatboy ismli yigit uch xil hunar oʻrganadi va bu hunarlari unga hayotda koʻp qiyinchiliklarni yengishga yordam beradi. Uning sarguzashtlari davomida boylik va

Kimyogar
Устное народное творчество

Bir chol Abu Ali ibn Sinoni laʼnatlab, oʻtgan-ketganga suv beradi. Bir mudarris uning sirini bilish uchun chol bilan uchrashadi va uning boyligidan ayrilishiga

Meros
Устное народное творчество

Ushbu ertakda uch oʻgʻilning otasiga boʻlgan munosabati va otaning farzandlariga bergan saboqlari hikoya qilinadi. Ertakda oilaviy qadriyatlar va ota-onaga hurm

Mohistara
Устное народное творчество

Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib

Показать все · 17 →

Диалектные материалы

2
tarakachi
Buxoro viloyati · meros taqsimlovchi