Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «MUDDAT» — результатов: 131: Терминологический

Фильтр

Словарные статьи

107
muddat

prescription, remoteness, antiquity, term, period, time, date

  • amal qilish muddati oʻtganda when the time expires (at the expiration of the period)
  • aniq muddat specific date
  • belgilangan muddat period of limitation
  • bildirish (xabar berish) muddati timing of notification
  • vakolat muddati term of office
  • vakolat muddatining oʻtishi bilan (oʻtishi munosabati bilan) on the expiration of the term of office
  • yetkazib berish muddati delivery date (time of delivery)
  • muddat belgilamoq set a term
  • muddati choʻzilgan (uzaytirilgan) deferred
  • muddati oʻtgan overdue
  • muddatidan oldin (ilgari) before maturity (prior to the maturity)
  • muddatini choʻzmoq (uzaytirmoq) postpone (delay, defer, respite, adjourn, carry over)
  • muddatidan ilgari ahead of time (aheadof schedule, before the appointed time)
  • muddatning oʻtishi expiration (expiry)
  • muddatning oʻtib ketganligi statute (period) of limitation
  • shartnomaning amal qilish muddati term of (validity of) an agreement
  • shartnoma amal qilish muddatining oʻtishi expiration of a treaty
  • uzoq muddatga at long date
  • oʻn yillik muddat ten years prescription
  • oʻqish muddati period of study (period of instruction (training))
  • qisqa muddat short time
  • qisqa muddatga at an early date
  • qisqa muddatda in the short run (in a short period of time)
  • hukm ijrosini uzaytirmoq (kechiktirmoq, choʻzmoq) arrest judgement

Синонимы: бўлиб ўтган, содир бўлган вақт

Полная статья →

Показать все · 107 →

В определениях

4

Сказки

15
Bogʻ
Устное народное творчество

Bir podsho vaziriga qisqa muddat ichida katta bogʻ yaratishni buyuradi. Vazirning dono qizi otasiga qanday yoʻl tutish kerakligini oʻrgatadi va bu vaziyat kutil

Donishmand xotin
Устное народное творчество

Bu ertakda savdogar har yetti yilda bir shahriga qaytib, xotin oladi, ammo ular yolgʻizlikdan oʻlib qolishadi. Uchinchi marta u donishmand qizga uylanadi, qiz e

Gulshoh bilan Varqa
Устное народное творчество

Ushbu ertakda kambagʻal yigit Varqa va podshohning qizi Gulshohning muhabbati haqida hikoya qilinadi. Ular bir-birlarini sevishadi, ammo podshoh ularning birga

Gʻulombachcha
Устное народное творчество

Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq

Hotam
Устное народное творчество

Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.

Ilonshoh va Toshbaqapolvon
Устное народное творчество

Zulmkor Ilonshoh va uning ayyor vaziri Qashqapashshaning makr-hiylalari, hamda Toshbaqapolvon boshchiligidagi xalqning ozodlik uchun kurashi haqida hikoya qilin

Показать все · 15 →

Диалектные материалы

5
elburutdan
Qashqadaryo viloyati · juda erta, muddatdan avval

Juda erta, muddatdan avval

pyrja
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · vaqt

vaqt, muddat

qaramza
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · muddatidan oldin tuqqan mol
qıdırıp ketmoq
Qashqadaryo viloyati · aylanib kelmoq

biror joyga uzoqroq muddatga tomosha qilish, dam olish uchun ketmoq

sürük
Qashqadaryo viloyati · muddat

ruscha srok (muddat)