Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «MASALA» — результатов: 59: Терминологический

Фильтр

Словарные статьи

21
masala

question, matter, issue, problem, item

  • aniq masala concrete (specific) question
  • asosiy masala basic (fundamental) question
  • diniy masala religious question
  • dolzarb masala pressing (burning) question, pressing (urgent) problem
  • ijtimoiy masala social question
  • ikkisidan birini tanlash lozim boʻlgan (al()ternativ) masala alternative question
  • insoniyat oldida (kundalang) turgan masala problems facing mankind
  • iqtisodiy masala economic question
  • katta ahamiyatga ega boʻlgan masala matter of great importance
  • kun tartibiga kiritilgan masalalar items on the agenda
  • milliy siyosat masalasi matter of national policy
  • masalada toʻxtalmoq dwell upon a question
  • masaladan chetga chiqmoq deviate (depart) from a question
  • masalani koʻrib chiqishni Bosh Assambleyaga topshirmoq refer the matter to the General Assembly
  • masalani koʻrib chiqmoq consider (treat, solve, deal with) a question
  • masalani koʻtarmoq raise (open, bring up) a question
  • masalani muhokama qilmoq debate (dispute, discuss) a question
  • masalani muhokamaga qoʻymoq bring up a question for discussion
  • masalani ochiq qoldirmoq leave a question open (unsettled)
  • masalani oʻrganmoq investigate (inqire into) a question
  • mafkuraviy masala idealogical question
  • munozarali masala debatable (vexed) question, problem for debate
  • munozarali masala controversial (debatable) question (issue)
  • munozarali masalalarni muzokaralar olib borish yoʻli bilan hal qilmoq (etmoq) resolve disputes at the negotiating table
  • munozarali masalalarni tinch yoʻl bilan hal etmoq resolve (settle) disputes peacefully
  • munozarali masalalarni harbiy yoʻl bilan hal qilmoq resolve (settle) disputes militarily
  • muhim masala important problem
  • muhokama etilayotgan masala question under discussion (consideration)
  • nazariy masala theoretical question
  • siyosiy masala political question
  • tarixiy masala histo-
Полная статья →

Показать все · 21 →

В определениях

3

Сказки

25
Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Bir xumcha oltin
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Choʻloq boʻri
Устное народное творчество

Uch aka-ukaning sarguzashtlari haqidagi bu ertakda kenja oʻgʻilning jasorati va mehribonligi choʻloq boʻrining yordami bilan sinovlardan oʻtadi. U otasi buyurga

Doro va Iskandarbek
Устное народное творчество

Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi

Gʻulombachcha
Устное народное творчество

Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq

Hasan va Husan
Устное народное творчество

Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi

Показать все · 25 →

Диалектные материалы

9
Masala
Xorazm viloyati · topishmoq

chumbaq, topar chepchak; masala

bulkullatip
Qashqadaryo viloyati · bir meʼyorda

sekin-sekin, bir meʼyorda (masalan, ovqatning qaynashiga nisbatan)

erkak-urgʻochi
Fargʻona viloyati · erkak-urgʻochi

Biri ikkinchisiga kirgan yoki kiradigan ikki narsaning umumiy nomi, masalan jugan suvligʻining boʻlaklari

gasht
Qashqadaryo viloyati · oxir

oxir (masalan, gashti bozor - bozor oxiri, gashti peshin)

ishchi
Fargʻona viloyati · ishchi

Hozirgi metallsoz artellarda ishchi (masalan, formovshchik, liteyshchik).

Показать все · 9 →

Статьи

1