Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«Kunga» boʻyicha 101 ta natija: Terminologik

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar Shevalar
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik Frazeologik
Tildan
Oʻzbekcha Inglizcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Fransuzcha Arabcha

Lugʻat maqolalari

21 ta
kun

day, Day

  • BMT kuni United Nations
  • Butunjahon yoshlar kuni International Day of Youth
  • imtiyozli kunlar days of grace (respite), (period grace)
  • muhlat berilgan (uzaytirilgan, choʻzilgan) kunlar days of respite
  • toʻlov kuni pay (settlement) day
  • Xalqaro bolalarni himoya qilish kuni International day of Children Protection
  • Xalqaro ona tili kuni International Day of Mother Language
  • Xalqaro tinchlik kuni International Day of Peace
  • Xalqaro xotin-qizlar kuni International Woman's Day
  • qisqa ish kuni short hours
  • hisob-kitob kunlari settlement days
Toʻliq maqola →
Kunt

ruschaрешимость, старание, прилежание, усердиеinglizchadiligence, decisiveness, zealfransuzchaéffort, bonne concentrationarabchaعَزْمٌ, جَهْدٌ

Toʻliq maqola →
KÜNKI

oʻzbekchakungi, kundagiruschaотносящийся к какому-л. днюinglizchathat day

Tükäl boldï-ul künki barča tapuy Oʻsha kungi barcha ishlar bajarildi – Были завершены все работы того дня – All works of the day were done.

Toʻliq maqola →
KÜNDÜZ

oʻzbekchakunduzruschaденьinglizchaday

Qara tün törütti yaruq kündüzi Qora tunni, yorugʻ kunduzi bilan yaratdi – Он сотворил темную ночь и светлый день –He created a dark night and a bright day

Toʻliq maqola →
KÜNLÜK

oʻzbekchakunlikruschaдневнойinglizchaof...days

Nelük arsïqar sen aya öldäči, özün iki künlük qonuq boldačï Ey oʻluvchi, nega magʻrurlanasan? Oʻzing (bu dunyoga) ikki kunlik mehmon boʻluvchisan-ku – Чем ты обольщаешься, о смертный, являющийся гостем на два дня – What are you seducing about, a mortal being a guest for two days?

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 21 →

Taʼriflar ichida

6 ta
AY=

yuksalmoq, ko‘tarilmoq – подниматься (вверх) – raise. Bu ay toysa ašnu edi az toyar, küninä bedüyür yoqaru ayar – Oy dastlab chiqqanda juda kichik chiqadi, kundan-kunga k

TODUN=

to‘ymoq – насыщаться – stuff. Boyuz bir todunsa iki kün barïr – Qorin bir marta to‘ysa, uning to‘qligi ikki kunga yetadi – Если желудок (букв. горло) насытится один раз,

Ertaklar

58 ta
Ajdar qush
Xalq ogʻzaki ijodi

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aql bilan baxt
Xalq ogʻzaki ijodi

Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.

Aqlli qiz (2)
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Ayiqpolvon
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Baxtli kal
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Bektemir botir
Xalq ogʻzaki ijodi

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Hammasini koʻrish · 58 →

Sheva materiallari

16 ta
Kyngey
Fargʻona viloyati · kungay

kungay, oftobro'y

aftapara
Buxoro viloyati · kungaboqar
aybagʻar
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kungaboqar

kungaboqar

baqtar
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kungay (oftob tushadigan tomon)
baxtar
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kungay (oftob tushadigan tomon)
betkäy
Jizzax viloyati · betkay

kungay

Hammasini koʻrish · 16 →