русскийпереживаниеанглийскийexperience, feeling, emotional experienceфранцузскийsensation, sentimentарабскийإِضْطِرَابَاتٌ, إِحْسَاسٌ
Поиск
По запросу «KECH» — результатов: 384: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
43русскийпрощениеанглийскийexcuse, forgiveness, forgivingфранцузскийexcuse, pardonарабскийعُذْرٌ, غُفْرَانٌ
1. Signalning tarqalish paytidagi kechikish vaqti.английскийdelayрусскийзадержка
2. Ulanish oʻrnatilishidagi kutish vaqti. Ushbu kutish vaqti aloqa protokoli, foydalaniladigan kanallarning xarakteristikalari, xizmat koʻrsatishga navbat mavjudligi va boshqa omillar bilan belgilanadi.
belated, delayed, tardy, stale
be late, be overdue, be behind time
ЖК русскийопоздать на ВПанглийскийto be overdue smth.немецкийsich verspäten um A
Poyezd bir soatga (qanchaga?) kechikmoqda. Поезд опаздывает на час (на сколько?).
The train is overdue an hour (what ... time?).
Der Zug verspätet sich um eine Stunde (um welche Zeit?).
В определениях
7uxlab qolmoq, kech turmoq.
1) orqada qolmoq; 2) to‘lashga kech qolmoq.
kech – поздно – late. Keč yat yana ertä tur – Kech yot, yana erta tur – Поздно ложись и рано вставай – stay up late and get up early (QBH, 60₂₆).
zulf– локон – curl. Küzäk yazdï rumi qïzï utru yüz– Rumiy qizi (quyosh) zulfini yuzi uzra yoydi (kech kirdi) – Румийская девица (солнце) распустила локоны по лицу – The r
orttirmoq – увеличивать – increase. Yatïp ertä qopyan qutïn arturur– (kech) yotib barvaqt turgan (kishi) baxtini orttiradi – Тот, кто, ложась спать, просыпается рано, уве
rumiy qizi, quyosh – дева, солнце – sun. Yüzin kizlädi yerkä rumï qïzï – Rumiy qizi yerga yuzini yashirdi (kech kirdi, quyosh botdi) – Спрятала свое лицо в землю румийска
Сказки
242
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Диалектные материалы
92
Buxoro viloyati · beshkecha
Buxoro viloyati · oʻtmish
koʻrgan-kechirilgan voqea-hodisalar
Samarqand viloyati · shabpoʻsh
Kechasi kiyiladigan bosh kiyim
Buxoro viloyati · shabpoʻsh
Kechasi kiyiladigan bosh kiyim
Qashqadaryo viloyati · tun, kechasi; kecha, kechagi kun
Xorazm viloyati · tun, kechasi; kecha, kechagi kun