ўзбекчамустаҳкам, асосий, муҳим, алоҳида, асосийсирусчакрепкий, основательноинглизчаdurable
Уз игдиš керäк кеδ сïнамïš йïлïн Моҳир Игдиш (қабила), асосийси, йиллар мобайнида синалган бўлиши керак
Уз игдиš керäк кеδ сïнамïš йïлïн Он должен быть из своих (близких) и основательно испытанным временем (букв. годами)
Уз игдиš керäк кеδ сïнамïš йïлïн He must be out of his own and thoroughly tested time — ҚБН, 213₈; ҚБН, 2845; 107б7