ģayrı, basqa, bóten, jat, biygana
Поиск
По запросу «GʻAYR» — результатов: 84
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
36
Узбекско-турецкий толковый словарь
· ещё в 3 словарях
Başka, diğer.BOSHQA, GʻAYRI
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 7 словарях
ot 1. Ish-harakatga boʻlgan kuchli intilish, berilish hissi; ishtiyoq.
Siz, muhtaram ustodning mehribonchiliklaringiz bir gʻayratimizga oʻn gʻayrat qoʻshadi. — Mirmuhsin, Meʼmor
Uning gʻayratiga ish yoki oʻqishning oʻzi kamlik qilayotgandek tuyuladi. — T. Ashurov, Oq ot
— Uxlab qoldi bugun juda ter toʻkdi. — Yosh-da, gʻayratiga chidolmay, boshda oʻzini urintirib qoʻyadi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. Gʻayrat (erkaklar ismi).
- Gʻayrat kamarini bogʻlamoq Biror ishga ishtiyoq bilan kirishmoq, astoydil kirishmoq. Buni eshitgan ishchilar gʻayrat kamarini belga bogʻlaydilar. — N. Maqsudiy, YuksalishJuda gʻayrat qilganimizda ham, ikki yarim tanobdan ortiq yerni chopib toza qilolmaymiz. — A. Qodiriy, Kichik asarlarUlar asrlar tasavvur qilgan manzarani chinakamiga barpo qilish niyatida hammadan koʻp ter toʻkar, hammadan koʻra koʻproq gʻayrat qilardilar. — S. Ahmad, Ufq
Olağanüstü çalışma.GʻAYRAT
Gʻayratiy (taxallusi; asl ismi Abdurahim Abdullayev) (1902—1976) — Oʻzbekiston xalq shoiri (1972).
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
sft. Yaxshi, kuchli gʻayratga ega; sergʻayrat, tirishqoq.
U paytlarda yosh, baquvvat, gʻayratli, qiziqqon yigit edi. — S. Zunnunova, Olov
Zargarov muhim masalalarni qoʻzgʻab, katta ish boshladi, gʻayratli odam. — A. Muxtor, Boʻronlarda bordek halovat
В определениях
1g‘ayir Birovni koʻrolmaydigan, rashk qiladigan, qizgʻanadigan; yomonlik qilishni xohlaydigan, ichi qora. Gʻayir odam, — Juda gʻayir bola ekan-a, — dedi u allakimga. P. Qo
Сказки
31
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning vazirga bergan gʻayritabiiy buyrugʻi va vazirning topqirligi tasvirlanadi. Vazir podshohga mantiqiy javob qaytarib, uni mot qiladi.
Устное народное творчество
Ertakda dangasa er va uning mehnatkash xotini haqida hikoya qilinadi. Xotinining saʼy-harakatlari tufayli ular mol-mulkka ega boʻlishadi va kutilmagan xavfdan q
Устное народное творчество
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
Диалектные материалы
16
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · gʻayratli
1. gʻayratli, chaqqon; 2. tez, darhol
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tirishqoq
tirishqoq, gʻayratli; zuvalasi pishiq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · gʻayridindagi shaxs
Navoiy viloyati · sergʻayrat
tez oʻsadigan, sergʻayrat
Surxondaryo viloyati · sezgir
sezgir, mard
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · boshqa