Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «EGA» — результатов: 2048

Фильтр

Словарные статьи

402
ega

ot 1. Uy-joy, mol-mulk va shu kabilar qarashli boʻlgan shaxs; xoʻjayin, sohib.

Uy egasi. Bogʻning egasi.

Chiqasi kelsa, egasi sababchi boʻladi. — Maqol

Eshakka muguz bitsa, egasini suzadi. — Maqol

Itning feʼli egasiga maʼlum. — Maqol

Daftarni egasiga qaytarib yuborish kerak edi-da. — Yoshlik

Bolaning topilgani uy egalarininggina emas, qoʻshnilar, hammahallalarning ham quvonchiga aylandi. — R. Fayziy, Sen yetim emassan

Mana shu mulkning egasi Oʻtar boboni bilarsiz? Shu zotning farzandiman. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

2. Yurt, el kabi soʻzlar bilan qoʻllanib, shu soʻzlar anglatgan joyning boshqaruvchisi, boshligʻi maʼnosini bildiradi.

Otajon, sendirsan yurtning egasi — Ravshan

Shunda Chambilning ovini ovlab, Chambilning egasi boʻlib yurganda, Chambilning deparasida Turkman degan bir yurt bor edi. — Shirin bilan Shakar

3. Shaxs yoki narsada oʻzi birikib kelgan soʻz anglatgan narsaning bor, mavjud ekanini bildiradi; bor, mavjud.

Tilsiz boʻlib keldim dunyoga, Ammo tilga egaman endi. — Guldasta

Barcha qulayliklarga ega boʻlgan binolar qad rostladi. — Gazetadan

4. Mavhum tushunchalarni bildiruvchi ayrim soʻzlar bilan qoʻllanib, shaxs yoki narsaning shu soʻz anglatgan belgi, xususiyat kabiga molikligini bildiradi; molik.

Katta ahamiyatga ega. Yuksak fazilatlarga ega.

Yuksak texnologiya sifatlarga ega boʻlgan chigitni ekish ancha koʻpaytirildi. — Gazetadan

Otasining saltanat oldida katta hurmatga ega ekani Badianing qalbiga ham fidoyilik tuygʻularini solgan edi. — Mirmuhsin, Meʼmor

5. Narsani yuzaga keltirish, tayyorlash va shu kabilar jihatdan qarashliligini bildiradi.

— Yoʻq, — dedi Oʻzbek oyim, — osh egasi bilan shirin Ha, aytgandek, qudangiznikiga yuborgan kishingiz keldimi? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

6. (faqat 1-shaxs egalik affiksi bilan) Tangri, xudo.

— Buni yaratgan egamning oʻzi biladi, — dedi oqsoqol. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Sizni egam soʻzga pichib qoʻygan ekan-da. — Oybek, Tanlangan asarlar

7. Ikki tarkibli gaplarda fikrning kimga, nimaga qarashli ekanini anglatuvchi, belgisi kesim tomonidan aniqlanadigan bosh boʻlak.

Полная статья →
egar

ot 1. Ot-ulov ustiga uriladigan va minib oʻtirish uchun moslangan abzal.

Ot egari,

Komil kumush uzangiga oyoq uchini qoʻyib, egarga minib oldi. — H. Gʻulom, Mashʼal

2. Turli mashinalarning odam oʻtiradigan joyi, oʻtirgʻichi.

Velosiped egari. Traktor egari.

  • Otdan tushsa ham, egardan tushmaydi Ammo,otdan tushsa ham, egardan tushmaydi, deganlaridek, hamma yoqdan mosuvo boʻlsa hamki, hali havosi baland. — A. Muhiddin, Xarakteristika
  • Egar urmoq 1. Egarni ulov ustiga qoʻyib mahkamlamoq. Badia otining oldiga kelib, uni erkaladi, egar, jab-duq urib, qayishlarini mahkam tortib bogʻladi — Mirmuhsin, MeʼmorYaxshilikcha egardan tush-u, qoʻlingni koʻtar. Boʻlmasa, ot ustidan telpakday uchiraman. — P. Tursun, OʻqituvchiFaqat Samadiygina achitdi: — Endi egardan tushibsiz-da, dohiy. — A. Muxtor, Tugʻilish;Oqpodsho otdan tushsa ham, Said Jalolxon eshon hali egardan tushmagan edi. — S. Ahmad, HukmKalondimogʻliging qolmadi-da, polvon! Hamon musofirchilikni boʻyningga oldingmi, egardan sal tushgin-da! — H. Nazir, Oʻtlar tutashganda
Полная статья →
egat

ot Shudgor yerda ekin ekish uchun tortilgan uzun ariq.

  • Egat ochmoq (yoki solmoq) Haydalgan yerda egatlar hosil qilmoq, ariq olmoq. Maʼlumki, jami qishloq xoʻjalik oʻsimliklari har xil kenglikda olingan egatlar orqali sugʻoriladi. — Fan va turmushqishloqda yashovchi borki, bari terimchiga aylangan, katta-yu kichik egat oralaydi. — J. Abdullaxonov, Xonadon
Полная статья →
egachi

ot 1. Bir ota-onadan tugʻilgan qizlardan kattasi (kichigiga nisbatan; tarixan va baʼzi shevalarda oʻgʻil ukaga nisbatan ham qoʻllanadi).

Zaynab egachisi Xushruydan yetti yosh chamasi kichik edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Bobur Samarqandga ketishda oʻz onasi va egachisiga Oʻshdagi hujradan xabar olursizlar, deb tayinlab ketgan edi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

2. Ayol kishining oʻzidan katta yoshdagi (shuningdek, hurmat yuzasidan kichik yoshdagi) ayolga murojaat shakli.

— Turib-turib, mana shu norasidalarning baxtiga sizga oʻxshash xudo yarlaqagan egachim borligidan quvonib ketaman, — dedi Zohida Mehrinisoga. — R. Fayziy, Hazrati inson

Halima uni tugʻishgan egachisiday issiq qabul qildi. — J. Abdullaxonov, Gulchehra

Полная статья →

Показать все · 402 →

В определениях

1251

Показать все · 1251 →

Сказки

298
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aka-uka
Устное народное творчество

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Aldarkoʻsa va boy
Устное народное творчество

Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top

Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Показать все · 298 →

Диалектные материалы

97
Qo‘po
Xorazm viloyati · ildiz qoldig‘i

Suv yoqalarida to‘p bo‘lib o‘sadigan qildir degan o‘simlikdan keyin qoladigan diametri 50–60 sm cha keladigan qoldiq

alimsaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · poraxo'r

1. poraxo'r; 2. olgir (egasi bermasa ham yo'lini topib olib ketadigan shaxs).

alimsaq
Andijon viloyati · poraxo'r

1. poraxo'r; 2. olgir (egasi bermasa ham yo'lini topib olib ketadigan shaxs).

axsay
Surxondaryo viloyati · okuchnik

yer chopish agregati

böktärgi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ot egari orqasiga bogʻlangan narsa, yuk

Показать все · 97 →