«Далага» бўйича 42 та натижа: Таржима
Аҳоли яшайдиган жойдан ташқаридаги экин экиладиган ер, кенг майдон.TARLA
н field-crop cultivator
Sapınç, sapkınlık.ДАЛОЛАТ
(Köpek, kurt gibi ısırıcı hayvanlar için) Dişlemek, ısırmak.ЧАҚМОҚ, ҚОПМОҚ
а strong, tempered, hardened, tried
Yalan dolanla gizlice görülen kötü iş.НАЙРАНГБОЗЛИК, ҲИЙЛАГАРЛИК
бог' сайри, сайр қилиб далага чиқиш
бог'-сайри, сайр қилиб далага чиқиш пикник
1. расходиться, разбредаться; рассеиваться; распространяться; odamlar tarqaldi люди разошлись; mollar dalaga tarqalib ketdi скот разбрелся по полю; tuman tez tarqaldi тум
[фи:лд] 1. н 1) дала; о'тлоқ, яйлов 2) жанг майдони; ин тҳе фиелд ҳаракатдаги армияда; дала шароитларида; Ф. Маршал фелдмаршал 3) геол. кон 4) соҳа, жабҳа (илм, фаол
1. гнать, гонять, погонять; изгонять; выгонять; mollarni dalaga haydamoq выгонять скот в поле; qizil buzogʻimni ogʻildan haydasam, chiqmaydi загадка выгоняла я красную тё
Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о
Ушбу эртакда мерган томонидан қувилган бўрининг бошидан кечирган саргузаштлари, унинг турли ҳайвонлар ва чол билан бўлган муносабатлари ҳикоя қилинади.
Бу эртак ўгай онанинг зулмидан қочиб, ўз бахтини топишга интилган Бўз бола ва унинг садоқатли дўстлари ҳақида ҳикоя қилади. Эртакда муҳаббат, садоқат ва
Ушбу эртакда бойнинг ўғли ботир йигитга айланиб, турли саргузаштларни бошидан кечиради. У аждарни енгиб, подшоҳ қизига уйланади ва ўзига ўхшаган укас
