Поиск

ot 1. Biror ishga undab, ragʻbatlantirib berilgan maslahat, biror ishga ragʻbatlantirish.

Dalolat qilmoq (etmoq).

Keling, boy aka, shu bolani [qulbachchani] oling, — deb jiddiyroq dalolat qila boshladi dallol. — S. Ayniy, Qullar

Hatto parovoz mexanigi oʻrtoq Turgʻunboy Usmonov ham dalolat qilib koʻrdi — foydasiz. — Mushtum

2. esk. Dalil; dalillar; belgi, alomat.

Haligi eshitgan sirimning dalolatiga qarab, Komilbekning qotili Homid, degan fikrga tushdim. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Lekin.xayr —

ayrilmoqqa dalolat emas — M. Shayxzoda, Yillar va yoʻllar

подстрекательinstigator

ot Biror bir faoliyat, sodir boʻlgan voqea-hodisa yoki holatni tasdiqlash, unga guvohlik berish maqsadida bir necha shaxslar tomonidan tuzilib imzolangan rasmiy hujjat; akt.

Aksar hollarda dalolatnoma oldindan belgilangan qoidaviy namuna asosida tuziladi. — Ish yuritish

Xayrulla qalbakilashtirish yoʻli bilan tuzilgan dalolatnomaga soxta yozuvlarni kiritib, hujjat tuzadi. — Gazetadan

ЧК русскийсвидетельствовать о ППанглийскийto be indicative of smth.немецкийzeugen von D

Uning faoliyati Vatanga qizgʻin muhabbatidan (nimadan?) dalolat beradi. Его деятельность свидетельствует о его горячей любви к Родине (о чем?).

His activities are indicative of his great love for his motherland (what ... of?).

Seine Tätigkeit zeugt von seiner heißen Liebe zur Heimat (wovon?).

Yuk vagoni yoki boshqa transport vositalarining yuk joʻnatuvchi yoki joʻnatish stansiyalarida birlamchi tamgʻalarini almashtirishda bojxona, sanitariya, fitipatologik va boshqa turdagi tekshiruvlarni olib borishda tuziladigan hujjat

Закупочный акт