По запросу «BIRI» — результатов: 534: Терминологический
biri, birisiрусскийодин изанглийскийone of
Taqï biri erkä bu artuq qïlïnč Yana biri er kishi uchun qilmishning (haddan) ortiqligidir – [несколько вещей представляет зло] для мужа, и одним из них является упрямство – A few things are evil for the husband, and one of them is stubbornness
узбекскийbirikmoq, toʻplanmoq, qoʻshilmoqрусскийсоединяться, объединятьсяанглийскийjoin
Köŋül til birikib yaqin bolmïš er Koʻngil, til birikib, yaqin boʻlgan kishi – Сердца и языки соединились, и люди стали близкими друг другу – Hearts and languages joined, and people became close to each other
узбекскийbogʻlanish, birikish, toʻplashрусскийсоединениеанглийскийjoin
Bu din dunya birlä birikmäki sarb Bu dinning dunyo bilan birikmogʻi mushkul ish
Bu din dunya birlä birikmäki sarb Соединение религии с миром [житейским]–трудная [вещь]
Bu din dunya birlä birikmäki sarb The union of religion with the world of everyday life is a difficult thing
узбекскийbiriktirmoq, qoʻshmoq, bogʻlamoqрусскийсоединятьанглийскийattach, connect
Köŋül til biriktür süčig tut sözüŋ Ko‘ngil bilan tilingni bog‘la, so‘zingni shirin tut – Объединяй мысли [и] речь, говори приятно – Combine thoughts and speech, speak nicely
first, former
узбекскийBirika olishрусскийСочетаемость
bir-biri uchun qadah koʻtarib nutq soʻlamoq.
qayg‘urmoq – печалиться, горевать, заботиться – sorrow, grieve. Eligläšti qaldï elig qaδyura – Ular bir-biri bilan qo‘l
1) yashamoq, kun kechirmoq; 2) ishning uddasidan chiqmoq, muvaffaqiyat qozonmoq ; 3) bir-biri bilan yaxshi munosabatda boʻlmoq, kelishmoq.
yemoq – есть – eat. Müsülman qarïštï ičin et yešin – Musulmonlar bir-biri bilan kurashdi, ich-etini yeyishdi – Мусульмане в замешательстве, поедают друг у друга плоть – M
ulanmoq, bogʻlanmoq – присоединять – connect. Tiläk arzu ni’mät ulašu kelir – Tilak, orzu, ne’mat bir-biri bilan bogʻliqlikda keladi – Стремление, желание и благо приходя
uchrashmoq, ko‘rishmoq – встречать – meet. Körüšmäs yayïlar kötärdi öčin– Bir-biri bilan ko‘rishmas dushmanlar ginalarini tugatdi – Враги, которые, не встречаются, поконч
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
yuzi yapaloq, ammo to'rtqirrali, tishlari bir-birini kesishgan (katak) egov
mis idishlarga solingan badiiy naqsh elementlaridan biri
mis idishlarga solingan badiiy naqsh elementlaridan biri
bolaning ilk qadami munosabati bilan o'tkaziladigan marosim
Одна из самых частых ошибок в узбекской латинице.
Электронный корпус узбекского языка: поиск по словоформам, леммам и сочетаниям, конкорданс, морфологический анализ; параллельный и учебный корпусы.
