«BESTE» boʻyicha 6 ta natija: Frazeologik
разг. der tüchtigste Mitarbeiter seinruschaсамый лучший (способный) работникoʻzbekchahar ishga qodir, layoqatli, har ish qoʻlidan keladigan
Wenn unser Nachbar — LPG aus ihrem Schwierigkeiten geholfen werden soll, müssen wir unseren Kollegen Koch für einige Zeit als Vorsitzenden dorthin delegieren. Er ist das beste Pferd im Stall.
die beste Leistung vollbringen; den großten Erfolg erzielen 1. добиться наибольшего успеха в чем-л. 1. катта муваффақиятга эришмоқ
etwas nehmen, ehe ein anderer es bekommen kann разг. хватать, тащить что-л. у кого-л. из под самого носа тумшуғи тагидан олиб кетиб қолмоқ Beim Ausverkauf versucht einer
unaufrichtig sein, beide Seiten tauschen вести двойную игру, двурушничать иккиюзламачилик қилмоқ; хоинлик қилмоқ Wenn es so ist, wie du sagst, dann spielt er ein doppelte
sich das beste (Angenehmste, Passendeste) aus ihrer Sache auswählen разг. урывать себе лучшие куски-снимать сливки с какого-л. дела қаймоғини сидириб олмоқ, юлиб олмоқ (э
