[f.-t.]
yetti palanetaning oltinchisi, Utorid (Merkuriy)русскийМеркурийанглийскийMercury
Basa keldi arzu tiläk-arzular qayuqa yayušsa aŋar öz ular soʻng Utorid keladi, u kimga yaqinlashsa, tilak-orzular oʻzini unga payvand qiladi
Поиск
По запросу «ARZ» — результатов: 275: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
75
Узбекско-английский общественно-политический словарь
· ещё в 1 словарях
cheap, inexpensive
arzon (manfaatli narxda) sotib olmoq buy on easy terms
Синонимы: баҳоси паст, нархи паст
[f.-t.] orzu, tilak, istak, niyat – желание – wish, dream. Etüz baš esän bolsa arzu yayuq – Tana va bosh omon boʻlsa, orzular amalga oshadi – Если здорово тело
узбекскийorzulamoq, tilamoqрусскийхотеть, желатьанглийскийwish, dream
Yüzin körgükä arzuladi ani Uning yuzini koʻrishni orzuladi – [они] захотели посмотреть на него – They wanted to look at him — QBN, 144₁₂
русскийдорогой, любимый (преимущественно о детях), любимчиканглийскийthe dearest, beloved, (especially about children), favourite, petфранцузский(plus spécialement envers les enfants) enfant chéri, préféréарабскийوَلَدٌ مُنَعَّمٌ, قُرَّةُ الْعَيْنِ وَالدَّيْهِ
claim, statement, declaration, allegation, application
Синонимы: арз, арзу ҳол
В определениях
11qilmoq (baqir-chaqir, arz-dod).
javramoq, arz qilmoq.
ayblamoq, arz qilmoq.
biror kishiga (nolimoq) arz qilmoq.
biror narsadan arz qilmoq, javramoq.
biror narsadan arz qilmoq (nolimoq).
Сказки
127
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Bu ertakda Eshchonboyning joʻxorisiga Matchonboyning tuyasi kirib ketishi va uni qanday chiqarish haqidagi voqea kulgili tarzda hikoya qilinadi. Qozining nodon
Устное народное творчество
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Диалектные материалы
62
Fargʻona viloyati · miskarzercha
Miskarlik asbobi
Qashqadaryo viloyati · qarz
Qarz
Xorazm viloyati · ro'mol
boshdagi r tovushi cho'ziq r: tarzida eshitiladi
Xorazm viloyati · qarz, oldi-berdi
Xorazm viloyati · opa
o'zidan katta qiz farzand
Surxondaryo viloyati · ilon
ilon (evfemik tarzda)