Qidiruv

одним ударом убить двух зайцев.

tuer quelqu'un - Убить (уложить) на месте – турган жойида ўлдирмоқ; жойидан қимирлатмай ўлдириб қўя қолмоқ

погов. без труда ничего не добьёшься; без труда нет добра; ≈ под лежачий камень вода не течёт; ≈ не убить бобра, не нажить добра (не видать добра).

погов. (букв. идущий найдет по пути, а где же найдет сидящий); ≈ под лежачий камень вода не течет; не убить бобра, не нажить добра (не видать добра).

zwei Dinge gleichzeitig erledigen одним выстрелом убить двух зайцев бир ўқ билан икки қуённи урмоқ Du fährst dienstlich nach Leipzig? Da kannst du ja 2 Fliegen mit einer

Враги не делятся на больших и маленьких. Душманинг гар мўр эса сен бўлмагил андишасиз, Гарчи оташ зарра олам куйса сўзондир анга. (Ҳ. Ҳакимзода.) Будь твой враг ничтожней