частица mayli, qoʻyaver, qoʻy, boʻlaversin
пусть он сделает это сегодня buni u shu bugun qilsin
- пусть его (её, их) qoʻyaver(ing) uni (ularni), u bilan ishing boʻlmasin.
Sinonimlari: пускай
«пусть» boʻyicha 85 ta natija: Tarjima
частица mayli, qoʻyaver, qoʻy, boʻlaversin
пусть он сделает это сегодня buni u shu bugun qilsin
Sinonimlari: пускай
yubormoq, qoʻymoq
boʻsh, puch
посл.ирон. boʻsh, quruq
пустой колос голову кверху носит [puch boshoq boshini baland koʻtaradi]; qisr sigir koʻp maʼraydi; sayoz daryo shagʻillaydi
[ʼpʌstju:l]
n tib.мед. oʻzbekchaboʻjama, husnbuzar, issiqlikruschaпрыщ
м arzimas narsa, boʻlmagʻur (ahamiyatsiz) narsa
поссориться из-за пустяка arzimagan narsaga arazlashib qolmoq
не обращать внимания на пустяки arzimas narsalarga eʼtibor bermaslik
говорить о пустяках arzimas narsalar haqida gapirmoq
см. пусть.
разг. см. пусть.
ладно, пусть, пускай, ничего; mayli, sen aytganday boʻla qolsin ладно, пусть будет по-твоему.
терпение; выносливость; ◊ toʻzim bersin благожел. пусть бог даст (вам) терпенье; дай бог (вам) терпенья.
бодрый, здоровый; бодро; bardam boʻling (букв. будьте бодрым, пусть вас не покидают силы) будьте здоровы.
пусть она скажет своё мнение, а ты скажешь своё; майли, у ўзининг фикрини айтсин, сен эса ўзингникини айтасан;