(думать несов.) сов. 1. сов. ўйламоқ, ўйлаб кўрмоқ
2. хаёл қилмоқ, хаёлга келтирмоқ, тасаввур қилмоқ
я не могу даже подумать об этом мен буни ҳатто хаёлимга ҳам келтиролмайман
- о ком-чём ташвиш тортмоқ, ғам емоқ
Қидирув
«подумать» бўйича 15 та натижа: Таржима
Луғат мақолалари
6 таўйлаш уят
тўғри ўйламоқ
масала устида бош қотирмоқ
Русча-ўзбекча мавзули луғат
· яна 1 та луғатда
-аю, -аешь, несов.; подумать, -аю, -аешь, сов. ўйламоқ
несов.(подумать сов.)
-ю, -ешь, -ют 1. о ком-чём, над чем и без доп.ўйламоқ, фикр юритмоқ
- думать над задачей масала устида бош қотирмоқ
- о чём ты думаешь? нималарни ўйлаяпсан?
2. только несов. фараз қилмоқ, тахмин қилмоқ, чамаламоқ
- думаю, что он не прав менимча у ҳақли эмас; у ҳақли эмас, деб ўйлайман
- как вы думаете? сиз нима дейсиз?, сиз қандай фикрдасиз?
- я думаю что он скоро вернётся менимча у тез орада қайтиб келса керак
3. только несов. с неопр.ниятда (мақсадда) бўлмоқ, -моқчи бўлмоқ
- он думает поступать в институт у институтга кирмоқчи
- я думаю завтра закончить работу мен ишни эртага тугатиш ниятидаман; мен ишни эртага тугатмоқчиман
4. о ком-чёмўйламоқ (бирор кимса ё нарса ташвишини қилмоқ)
- думать о детях болалар ҳақида ўйламоқ
- думать только о себе фақат ўзини ўйламоқ
Таърифлар ичида
9 танад этим надо подумать; бу тўғрида ўйламоқ керак;
с кўп нарса[лар]; многое надо сделать кўп ишларни қилиш керак; о многом следует подумать кўп нарсалар ҳақида ўйлаш керак; он многое видел в жизни у турмушда кўп
-ого с кўп нарса [лар]; многое надо сделать кўп ишларни қилиш керак; о многом следует подумать кўп нарсалар ҳақида ўйлаш керак; он многое видел в жизни у турмушда
сее ёу! кўришгунча!; И сее тушунаман; лет ме сее бир ўйлаб кўрай-чи; то коме то сее кўргани (меҳмонга) келмоқ; то сее смб. ҳоме кимсани уйига кузатиб қўймоқ уви
тюбетейка; рўпарада турибди, юзи думалоқ, лўппи, бир қулоғи бор, бир бурни, бошига кийган дўппи загадка вот он прямо перед вами — круглолицый, пухлый малый, одно ух
сўз ва гапларни боғлашда қўлланади; ва; читать и писать ўқимоқ ва ёзмоқ; книга и тетрадь китоб ва дафтар; комната была большая и светлая хона катта ва ёруғеди; ко