Англо-узбекский словарь
· ещё в 3 словарях
/pɒd/
n [C] poʻchoq, povuz
Поиск
По запросу «под» — результатов: 1641
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
1021
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot 1. Birga haydab borilayotgan yoki birga oʻtlab yurgan, odatda bir turga oid.chorva mollari toʻdasi.
Qoʻy podasi.
Gʻujbogʻ yoʻllaridan podalar chuvalab kelardi. — A. Muxtor, Kumush tola
Poda tegirmon yaqinidan oʻtayotganda, Yigitalining dimogʻiga yoqimli bir is urildi. — T. Malik, Ajab dunyo
2. koʻchma Biror narsaning toʻpi, uyumi.
Yomgʻir tingan, harir roʻmoldek uzuq-yuluq bulutlar podasini shamol toʻzgʻitmoqda. — Gazetadan
- Podadan oldin chang chiqarmoq Biror ish, voqea va shu kabilar haqida ular sodir boʻlmasdan oldin hovliqib gapirib yurmoq. Boshliq indamadi. Ikki kishini yoniga olib, qolganlarni ogohlantirdi: — Podadan oldin chang chiqarmanglar. Biz hozir anigʻini bilib kelamiz. — Shuhrat, Jannat qidirganlarQoʻziboyning goho podadan oldin chang chiqarish odati borligidan, baʼzilar uni soʻnggi axborot deb ham atasharkan. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
См.: под
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
См.: подавать
узбекскийKoʻtarish, koʻtarilishкаракалпакскийКөтериў, көтерилиўанглийскийLift, hoisting
ʼpɔdʒı so'zl.
1. pastak va semiz
2. kalta va semiz (barmoqlar haqida)
В определениях
6201. urg'u, aksent; 2. ta'kidlash, uqtirib o'tish; to lay (yoki to put) special emphasis alohida ta'kid-lamoq, alohida ma'no, ifoda bermoq 1. ударение, акцент; 2) под-чёрки
из-под земли; ер тагидан;
2. вытаскивать, извлекать; вытащить что-л. из-под шкафа; 2. чиқариб олмоқ; шкафнинг тагидан бирор нарсани чиқариб олмоқ;
(fam.): se dit d'une personne qui a paru brusquement, de façon imprévue - Как (будто, словно, точно) из-под земли вырос – худди ердан чиққандек
Деталь автомобиля, велосипеда или мотоцикла, обычно сделанная из резины или пластика, предотвращающая вылетание брызг, снега и мелкой щебёнки из-под колес
(fam.): être forcé à faire quelque chose contre sa volonté, sous la menace d'une punition - Из-под палки – зўрлаб, зўрлик билан, мажбур бўлиб (ёки мажбур қилиб)