м хўроз
- крик петуха хўроз қичқириғи
- растопырился, как петух погов. ғоздек керилмоқ
- стар да петух, молод, да потух погов. қариб қуюлмаган, ачиб - суюлмас
- до петухов (просидеть) хўроз
«петух» бўйича 30 та натижа: Таржима
м хўроз
хўрозлар урушяпти
Хўроз қаттиқ қичқиради.
Хўроз ҳовлида чопиб юрибди.
хўрозлар жанги
хўроз қийқириғи
хўроз петух
петух; хўроз;
а! это петух, который каждое утро нас будит!; а! бу бизларни ҳар куни эрталаб уйғотадиган ўша хўрозми?;
книжн. венценосец; венценосный; tojdor xo‘roz (букв. венценосный петух) петух с большим красным гребнем.
уст.: jar solmoq объявлять через глашатая, оглашать; раструбить (о чём-л.); erta turadi, jar chaqiradi загадка на заре встаёт, весть передаёт (Петух).
1. рел. азан, призыв на молитву; 2. разг. раннее утро; ovozasi azonda, mazaligi qozonda загадка голос его познаешь на рассвете, а вкус его узнаешь в казане (Петух).