Қидирув

détruire complètement par le feu quelque chose - Обращать в пепел – бутунлай ёқиб (куйдириб) юбормоқ, кулини кўкка совурмоқ

ahamiyat bermaslik, quloqqa paxta tiqib olmoq становиться глухим к чему-л., не обращать внимание на что-л., затыкать уши ватой

pousser quelqu’un à se conduire conformément à la morale, à l’honnêteté - Наставлять (направлять, обращать) на путь истины – ҳақиқат йўлини кўрсатмоқ

Ноч канн Иҳр Вербессерунгсворсчлаг ничт реалисиерт верден, абер вир верден иҳн веитер им Ауге беҳалтен. 2. следить за кем-чем-л., обращать внимание на кого-чего-л.

поуссер қуелқу'ун à се кондуире конформéмент à ла морале, à л'honnêteté - Наставлять (направлять, обращать) на путь истинный - тўғри йўлга солмоқ (бошламоқ), тўғри йўл кў

jmdm. der unsere Unterstützung braucht, enttäuschen; jmdn. die Hilfe versagen 1. оставить, бросить кого-л. на произвол судьбы, оставить в беде кого-л; 1. кимнидир кулфатд