«некуда» бўйича 12 та натижа: Таржима
нареч. ҳеч қаёққа, ҳеч қаерга, ўрин ёʻқ
Ёмғирдан бекинадиган жой ёʻқ.
1. ҳеч қаерда, ҳеч жойда; 2. ҳеч қаерга, ҳеч қаёққа 1. нигде; 2. некуда; нику- да
сов. разг. 1. (несов. девать) қаергадир қўймоқ, тиқиштирмоқ; 2. қўймоқ, жойлаштирмоқ; 3. ёʻқ қилмоқ, сарф қилмоқ; ◊ некуда деть см. девать.
предельно, в высшей степени, больше некуда; ◊ gʻirt ahmoq круглый дурак; gʻirt yolgʻon явная ложь, чистый вздор; gʻirt mast вдребезги пьян, мертвецки пьян.
то же, что narigi yoq (см. narigi); ◊ ... naryoq-beryogʻi yoʻq разг. дальше некуда; лучше (или хуже) не бывает; ... naryoq-beryogʻidan oʻtib ketdi разг. задело за живое;
несов. разг. 1. см. деть; 2. сов. то же, что деть; ◊ девать (или деть) некуда to'либ-тошиб ётипти; жуда ко'п; қаёққа қо'yishni bilmaysan; не знать, куда себя девать ni
1. см. далёкий, далеко; тише едешь, дальше будешь посл. shoshmasang tez yetasan, shoshgandan o‘zib ketasan; чем дальше в лес, тем больше дров см. больше. 2. нареч. so‘ngr
