Поиск

молодость youth, youthfullness jeunesse شَبَابٌ، فُتُوَّةٌ، طُفُولَةٌ

молодость, юность youth; youthfulness jeunesse; bravoure, bravade شَبَابٌ، فُتُوَّةٌ

o‘tmoq, kechirmoq, yashamoq– переходить –experience. Yigitlik kečär ol tiriglik učar – Yoshlik o‘tadi, umr uchib ketadi – Молодость проходит, жизнь улетает – Youth passes

bo‘shliq, befoyda, behuda, natijasiz – пустота, бессмысленность – useless, vain. Yigitlikni ïdtïm yawalïq bilä – Yigitlik davrimni behuda o‘tkazdim – Молодость я растрати

qismoq – сжимать, сдавливать – stint. Qarïlïq qawurdï yigitlik yïradï – Qarilik meni siqdi, yigitlik yiroqlashdi – Старость гнетом легла [на меня] молодость удалилась – O

bolalik, yoshlik - детство, молодость - youth, childhood. Kičiglikdä mensiz qalir-sä bu kün - Yoshligingda mensiz qolarsan bu kun - Теперь сызмальства ты остаешься без ме