«ирон.» boʻyicha 368 ta natija
ирония, в ироническом смыслеkinoya maʼnosida
ʼaiər(ə)ni
istehzo, kinoya, piching, kesatiq
aɪʼrɒnɪk
adj also ironical /aɪʼrɒnɪkl/ 1. kinoyali, istehzoli, piching bilan aytilgan
2. qiziq, gʻalati
ot ad. Badiiy asarlardagi uslubiy vosita — ikki maʼnoda qoʻllanishi mumkin boʻlgan soʻz yoki gaplarni qoʻllash bilan ularning asosiy maʼnoga teskari, hatto uni inkor etuvchi maʼnosi orqali kinoya, qochiriq, piching, kesatiq, mazax maʼnolarini ifodalash.
amer. yumshatmoq, tekislamoq, bartaraf etmoq
aiʼrɔnik(ə)l
istehzoli, kinoyali, hazil-mutoyibali, piching bilan (masxara, mazax qilib)aytilgan
погов. ирон. у богача всего много.
погов. ирон. новая метла чисто метет.
погов. шутл. ирон. царь влюбился в лягушку.
погов. ирон. ≈ рыбак рыбака видит издалека.
погов. ирон. сам вор и всех считает ворами.
погов. ирон. ≈ один с сошкой, семеро с ложкой.
