«зря» boʻyicha 109 ta natija
нареч. oʻrinsiz, bekorga, bekordan-bekor, behudaga
bekorga xafa qilmoq
разряд
oʻnli xona, oʻnlar xonasi
mustaqil, erkin xona
beshlamchi xona
misspent [mıs'spent] misspent [mıs'spent] bekorga sarflamoq зря тратить
Коль можешь ты свершить какое дело, Смотри, чтоб время зря не пролетело. (А. Навои.)
неуместный, напрасный; chakki gap неуместный разговор; chakki qilibsiz зря вы так поступили.
пропадать зря; уничтожаться; умереть; nobud: ~ boʻlmoq qilmoq тратить зря; уничтожить, погубить.
нареч. напрасно, попусту, зря; shamolli kun qichqirma, tovushing zoye ketadi посл. в ветреный день не кричи — зря голос потеряешь; ◊ zoye ketmoq пропадать попусту, зря те
1. пытаться, делать попытки, силиться, возиться; uringan ish oʻrinsiz ketmas погов. попытался сделать — не зря затратил время; попытка не пытка; 2. сильно устать; обессил
