«дуть» boʻyicha 32 ta natija
taql. s. ayn. Dud II.
Bir haftaki, mashina dut etsa, eshik gʻichirlasa, koʻchaga bolalar chuvullashib qolishsa, koʻzi toʻrt. — S. Siyoyev, Rayhon
inglizchablastoʻzbekchaMetallurgik agregatlarga fizik-kimyoviy jarayonlarni borishi yoki tezlashishi uchun gaz va gazlar aralashmasini bosim ostida berish., dutyo
a shoir. arcuated, arcuate, bended, bowed, bow-backed, crooked, hunched
/'dju:ti; US 'du:ti/
n pl duties 1. [C,U] burch, vazifa, xizmat, majburiyat
2. [C] boj
/dʌtʃ/
adj niderlandiyalik, Niderlandiyaga oid, Niderlandiya...
ot Ikki torli, chertib chalinadigan uzun dastali musiqa asbobi.
Dutor chalmoq. Dutor chertmoq. Dutorsiz baxshi boʻlmas, Yomonsiz — yaxshi. — Maqol
Dutor tovushi qandaydir oʻzining bir hasratini soʻzlagandek, hikoya qilgandek boʻlib eshitilar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Muhabbat —
dutor, ehtiyot qilib turmasang, tob tashlaydi. — K. Qahhorova, Chorak asr hamnafas.
веять, дуть; эсмоқ;
дуть, веять (о ветре).
дуть, задувать, сдувать; olovni puflab yondirmoq раздувать огонь; changni puflamoq сдувать пыль.
посл. не было у бабы хлопот — купила порося; ≈ не было печали, ≈ купил дуду на свою беду, стал дуть — слёзы идут.
blew [blu:] blown [bləun] esmoq; puflamoq; puflab chalinadigan asbobni chalmoq дуть; игра́ть на духово́м инструме́нте
посл. (букв. обжегшись на молоке, дует на кислое молоко); ≈ обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду; ≈ пуганая ворона куста боится.
