garov boylash
Поиск
По запросу «держать» — результатов: 19: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
41. (заключать в себе)oʻz ichiga olmoq, qamramoq
2. (иметь)ega boʻlmoq
saqlamoq, tutmoq, saqlab qolmoq
ushlab qolmoq, kechiktirmoq
В определениях
15tutmoq, saqlamoq держать, хранить
tutmoq, ushlamoq, saqlamoq держать
yeng – рукав – sleeve. Yaqa yeŋ tutar – Yoqasidan, yengidan tutadi – Будет держать за ворот и рукава – Will keep the gate and sleeves (QBK, 207₃).
tutmoq, ushlamoq – держать, хватать – catch. Osanma ölüm kelgä tutya yaqa – G‘ofil bo‘lma, o‘lim kelib yoqangdan tutadi – Не проявляй беспечности: смерть придет и схватит
chuqur, oʻra, zindon – яма, темница – deep, dungeon. Essiz barča bayta oruda keräk – Barcha yomon narsalarni zindonda, kishanda saqlash kerak – Всех скверных надо держать
juda, ko‘p – очень – very. Eδi artuq erdäm keräk ög bilig, ažun tutyuqa – Dunyoni qo‘lda tutib turish uchun (yuksak sifatlardan) ko‘p aql va bilim kerak – Надо очень мног