oʻzining nomini chiqarmoq, tanilmoq, dong taratmoq, mashhur boʻlmoq
Mit seiner Kunst hat er sich in kurzer Zeit einen Namen gemacht.
«делать» boʻyicha 29 ta natija: Frazeologik
oʻzining nomini chiqarmoq, tanilmoq, dong taratmoq, mashhur boʻlmoq
Mit seiner Kunst hat er sich in kurzer Zeit einen Namen gemacht.
топтаться на месте, не делать успехов
погов. скряга избегает делать благодеяние, скупой избегает принимать гостей.
pashshadan fil yasamoq, ignadek narsani tuyadek qilib ko‘rsatmoq делать из мухи слона
посл. наст. если хочешь делать добро (кому-л.), так делай по-настоящему (а не половинчато).
réprimander quelqu'un - Делать большие глаза – кўзини чақчайтирмоқ, ажабланмоқ, таажжубланмоқ
adresser à quelqu'un des regards amoureux - Строить (делать) глазки – кўз қисмоқ, кўз сузмоқ, ишва қилмоқ