Поиск

господин; превосходительство Mister; Execllency; Eminence Monsieur فَنٌّ مِنَ الفُنُونِ

величество, светлость; господин; рел. святой eminence, eminency majesté; révéré, resté; rel. Saint حَضْرَةٌ

Sohib, Tangri, Alloh – господин, Бог – God, Lord. Ey yer kök idisi– ey yer va ko‘k Sohibi – О Господин земли и неба – O lord of the earth and the sky (QBH, 4₁₄).

kamchilik, yetishmovchilik– недостаток – defect. Meŋä qïlmaz eksük...idim– Tangrim menga zarar yetkazmaydi – Мой господин...не нанесет мне ущерба – My lord... will not hu

ishonch, umid – надежда – faith. Sïyïnyu idim ol küwänčim aŋar – U mening Egam, sig‘inadigan panohim, barcha umidim Undan – Он мой господин, у которого следует искать убе

sohiblik, yumush – владелец, занятие, назначение господина – owner, task. Idim sen tözün sen idilik qïl-oq – Sen sohibimsan, mehribonimsan, menga sohiblik qil – Ты мой го