По запросу «гореть» — результатов: 25: Переводной
(сгореть сов.) несов. 1. yonmoq, lovullamoq
в печке горетьят дрова pechkada oʻtin yonyapti
2. yonmoq, yorugʻlik taratmoq
в комнате горетьит лампа xonada chiroq yonib turipti
3. перен. yarqiramoq, chaqnamoq, yaltiramoq
глаза горетьят от радости sevinchdan koʻzlari chaqnab ketdi
olovda yonmoq
kuyib ketmoq, yonib ketmoq
несов.
загореть сов. несов. quyoshda (oftobda) qoraymoq, qizarmoq
у него загорело лицо uning yuzi oftobdan qorayib ketibti
летом он сильно загорел yozda u oftobdan juda qorayib ketdi
См.: загорать
несов.
загореться сов. несов. 1. yona boshlamoq, tutashmoq, oʻt olmoq
загорелся дом uy yonib ketdi; uyga oʻt tushdi
загорелся свет chiroq yondi
2. oʻrtanmoq, biror narsani ishtiyoq bilan xohlamoq, mushtoq boʻlmoq
глаза загорелись от радости koʻzlari quvonchdan chaqnab ketdi
гореть, обжечься; ёнмоқ, куймоқ;
пылать, гореть пламенем; gulxan lovullab yonib ketdi костёр запылал.
трещать, трескаться; tarsillab yonmoq гореть с треском (напр., о дровах).
страд. и возвр. от qovurmoq 1. жариться, поджариваться; 2. перен. гореть, пылать.
burnt [bɜ:nt] burnt [bɜ:nt] yondirmoq; kuydirmoq; yoqmoq гореть; сжигать; светить
1. o‘t olmoq, kuymoq, yonmoq; 2. o‘t oldirmoq, kuydirmoq, yoqmoq | 1. гореть, пылать; 2. сжигать, обжигать
