- во всеуслышание ҳаммага эшиттириб айтмоқ, ошкора эълон қилмоқ
- во всю ивановскую (кричать) етти маҳалла эшитгудек бақирмоқ, шанғилламоқ
Қаранг: в
«во» бўйича 2839 та натижа: Таржима
Қаранг: в
Ғам, қайғу, алам, афсус ёки оғриқни ифодалайди.VAH
volumeҳажм, овоз кучи
частица ана, ҳов ана, мана
вон там ана у ерда
вон он идёт ана, у келяпти
м ўғри, қароқчи
вор у вора дубинку украл ўғрини қароқчи урипти
домашнего вора не убережёшься ўзимдан чиққан балога, қайга борай давога
и вор богу молится [ўғри ҳам намоз ўқийди]; ўғри қариса сўфи бўлур
дéтерминатиф пл русчавашиўзбекчасизнинг
иккинчидан во-вторых
прежде всего, во-первых; энг аввал, биринчидан;
во-первых, в первую очередь; биринчидан, биринчи ўринда;
посл. гость в первый день — золото, во второй — серебро, в третий — медяшка, а дальше после трёх — проказа; uchdan oʻtsa - pesdan во-первых.
1. ўрин, жой, макон, ер; тутган ўрни; 2. хизмат, иш, вазифа, лавозим, мансаб, амал; ин тҳе фирст плаке биринчидан, авваламбор; оут оф плаке ўринсиз, ноўрин, чакки
во время боя; жанг пайтида;