м посл. қузғун
ворон ворону глаз не выклюет қарға қарғанинг кўзини чўқимайди
- куда ворон костей не заносил тупаканинг тагида, жуда узоқда
Қидирув
«ворон» бўйича 29 та натижа
Филтр
Луғат тури
Тилга
Луғат мақолалари
16 та
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 1 та луғатда
ж 1. қарға, зоғ
2. перен.разг. ношуд одам, анқов
- ворона в павлиньих перьях [товус тусига кирган қарға]; ўзини юқори қилиб кўрсатишга урунувчи қуруқ, мақтанчоқ (киши)
Қаранг: белый
Изоҳли луғат
· яна 3 та луғатда
от 1. Оғзи тор идишларга суюқлик қуйиш ва филтрлаш учун ишлатиладиган, бир (қуйи) томони найчали, конус шаклидаги асбоб.
Шиша воронка. Керосин воронкаси. Сут воронкаси.
2. Шу асбоб шаклига эга бўлган нарсага нисбатан қўлланади.
сартарош оғзидаги носини қўлидаги воронка қилиб ўралган қоғозга ташларкан, бўлмайди, деди. — Муштум
ҚорайтиришқорақалпоқчаҚарайтыўинглизчаColour-blueing
от Воронежда яшовчи шахс.
Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
сфт. Воронка шаклидаги, воронкага ўхшаш.
Таърифлар ичида
13 тазоол. қузг'un зоол. ворон
погов. ≈ ворон ворону глаз не выклюет.
посл. своих в обиду не дают; о своих не забудут; своих родственников поддерживают; ≈ ворон ворону глаз не выклюет.
қузғун - ворон. Қара қузюн эрдим қую қïлдï čал - Қора қузғун эдим, оққуш каби ола-чипор қилди - Я был черным
Отделившегося от стада волк ест. Аналогия: Разрозненные гуси — добыча для сплоченных ворон. Всегда слабее тот, кто борется в одиночку.
(фам.): регардер эн л'air, rester sans rien faire - Считать ворон (галок) – юлдуз санамоқ; анкаймоқ, анграймоқ, оғзини очиб (анқовсираб) юрмоқ (ўтирмоқ)