Поиск
По запросу «виться» — результатов: 5: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
2oʻzining nomini chiqarmoq, tanilmoq, dong taratmoq, mashhur boʻlmoq
Mit seiner Kunst hat er sich in kurzer Zeit einen Namen gemacht.
В определениях
3погов. неодоб. букв. обманщик ловится за морду; ≈ как веревочке ни виться, а концу быть.
погов. (букв. кривда раскроется и через сорок лет); ≈ как вору не воровать, а петли не миновать; ≈ как веревке (верёвочке) ни виться, а концу (кончику) быть.
Как бы ни длинна была веревка, а кончик все равно найдется. [Иса:] Ҳаммаси қозонга тушган, ахир менинг дафтаримда очиқ-ойдин кўрсатилган. [Сурмахон:] Дафтарингизнинг стан