Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 2 та луғатда
м 1. соат
прошёл час бир соат (вақт) ўтди
который час? соат неча?
в два часа дня кундузи соат иккида
2. соат, вақт, пайт, маҳал
поздний час кеч, алламаҳалда
часы занятий машғулот вақти
часы отдыха дам олиш вақти
- хоть час да наш болта тушгунча кунда дам олар
- час от часу не легче! [борган сари (соат сайин) оғирлашмоқда]; кундан-кунга беш баттар; тобора оғирлашиб бормоқда
- не по дням, а по часам см. день
- не ровён час кутилмаганда, бирор фалокат юз бериб...
- часы пик (час пик) ёʻловчилар тиғиз пайт (автобус, метро ва ш.к. да)
- в добрый час! охири бахайр бўлсин; ишингиз ўнгидан келсин.