Русско-узбекский тематический словарь
· ещё в 2 словарях
Поиск
По запросу «МЕЧТА» — результатов: 28: Переводной
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
22
Русско-узбекский тематический словарь
· ещё в 2 словарях
orzu qilmoq, xayol surmoq
xalq orzusi
bolalik orzusi (istagi)
yoshlik orzusi (istagi)
shuhrat qozonishni orzu qilmoq
В определениях
6разг. желающий, мечта-
1. tush; 2. orzu 1. сон; 2. мечта
2. мечта; осуществить мечту; 2. орзу; орзуни амалга оширмоқ;
рел. ангел; ◊ farishta omin desin благожел. сказал бы ангел «аминь»; пусть мечта сбудется; farishta xotin необыкновенно красивая (ангелоподобная) женщина.
желание, мечта, чаяние, надежда; orzuga ayb yo‘q погов. мечта — не порок; каждый может мечтать; orzum Londonda o‘qish моё желание — учиться в Лондоне; orzuga erishmoq дос
1. мечта, грёза; shirin xayollar сладкие мечты (грёзы); xayol boshqa, hayot boshqa погов. мечты — это одно, а жизнь — другое; 2. воображение, мысли, думы; xayolida в его