м посл. темирчи, тақачи
каждый человек кузнец своего счастья ҳар ким феълига яраша олар; ҳар ким ўз қилмишидан топар; ҳар кимнинг бахти ўз қўлида
«Кузнец» бўйича 9 та натижа: Таржима
м посл. темирчи, тақачи
каждый человек кузнец своего счастья ҳар ким феълига яраша олар; ҳар ким ўз қилмишидан топар; ҳар кимнинг бахти ўз қўлида
темирчи кузнец
темирчи; тақачи кузнец
кузнец; темирчи, тақачи;
кузнец (изготовляющий подковы и кующий лошадей); см. также temirchi.
мн. qisqich, kaj ombur; кузнечные клещи temirchi(lik) kaj omburi; не кузнец, а с клещами загадка (Рак) temirchimas, qisqichi bor; ◊ клещами тащить из кого (слово, ответ)
обл. швея, выполняющая работы в основном с иголкой; ignachining ming urgani, temirchining bir urgani посл. (букв. швея иголкой тысячу раз проведёт, а кузнец один раз моло