См.: заключать
Поиск
По запросу «ЗАКЛЮЧИТЬ» — результатов: 14: Переводной
Фильтр
Словарные статьи
3sulh tuzmoq
(заключить сов.) что несов. 1. natija, xulosa chiqarmoq, xulosaga kelmoq
из его письма я заключил, что он не знает о последних событиях men uning xatidan shunday xulosaga keldimki, u soʻnggi voqealardan xabarsiz ekan
2. чем tamomlamoq, tugatmoq, bitirmoq
- заключать несов. (заключить сов.) что речь приветствиями nutqni tabriklar aytib tamomlamoq
3. tuzmoq, bogʻlamoq
- заключать несов. (заключить сов.) что (заключить) договор shartnoma tuzmoq
- заключать несов. (заключить сов.) что в себе oʻz ichiga olmoq; письмо заключало в себе важные сведения maktubda muhim maʼlumotlar bor edi
В определениях
11заключить мир; сулҳ тузмоқ;
заключить, сесть в тюрьму; қамоқ, қамоққа ўтирмоқ;
тюрьма; turmaga qamamoq (или solmoq) заключить в тюрьму.
mahkam quchoqlash, bag‘riga bosish; to give smb. a hug biror kimsani quchoqqa olmoq крепкое объятие; to give smb. a hug заключить кого-л. в объятия
м shartnoma; ahdnoma, ahd; мирный договор tinchlik ahdi; договор о дружбе и взаимной помощи doʻstlik va oʻzaro yordam toʻgʻrisida shartnoma; заключить договор shartnomaga
1. muzokara olib bormoq; 2. kelishmoq, shartnoma tuzmoq; to negotiate a peace treaty tinchlik sulhini tuzmoq 1. вести переговоры; 2. договориться, заключить договор; to n