Қидирув

1. несов. учратмоқ, ёʻлиқтирмоқ, дуч келмоқ, қамти келмоқ

я встретил знакомого мен танишимни учратдим

2. кутиб олмоқ, қарши олмоқ

хозяйка встречала гостей уй бекаси меҳмонларни кутиб олди

родители встречали своих сыновей на вокзале ота-оналар фарзандларини вокзалда кутиб олишди

в аэропорту делегацию встречали рабочие аеропортда делегацияни ишчилар кутиб олишди

3. қарши олмоқ, кутиб олмоқ

встретим праздник новыми успехами в труде байрамни меҳнатда янги муваффақиятлар билан кутиб оламиз

4. сезиб турмоқ, учрамоқ, ҳис қилмоқ

-юсь, -ешься, -ются несов. (встре/титься, -чусь, -тишься, -тятся сов.) 1. чаще с кем учрашмоқ, ёʻлиқтирмоқ, дуч келмоқ

встретиться в театре/на улице театрда/кўчада учрашиб қолмоқ

встретиться с другом дўсти билан учрашиб қолмоқ

друзья встретились через несколько лет дўстлар бир неча йилдан сўнг учрашишди

мы с ней редко встречаемся биз у билан камдан-кам учрашамиз

2. учрашишмоқ, мусобақада қатнашмоқ

встречаются две самые сильные команды иккита энг кучли командалар учрашишди

на соревнованиях наши игроки встретятся со спортсменами других стран мусобақада ўйинчиларимиз бошқа мамлакат спортчилари билан учрашишади

3. 1 и 2 л. не употр. бўлмоқ, учрамоқ, учраб турмоқ

мне один раз встретилась эта книга бу китоб менга бир марта учраган эди

в сборнике встретились знакомые стихи тўпламда таниш шеърлар учраб қолди

это растение встречается на юге бу ўсимлик жанубда учрайди; бу ўсимлик жануб томонда бўлади

учратмоқ, дуч келмоқ, кесишмоқ

табассум билан кутиб олмоқ

учрашмоқ, дуч келмоқ, кесишмоқ

тез-тез учрашмоқ