Qidiruv

частица (б) (o‘tgan zamon fe’llari bilan yoki fe’lning noaniq shakli bilan qo‘llanadi) 1. (biror sharoitda harakatning yuz berish ehtimolligini ifodalaydi), agar, boʻlsa, boʻlsa edi, basharti, koshki

если бы у меня было время agar vaqtim boʻlsa edi

он мог бы сделать хороший доклад u yaxshigina maʼruza qilishi mumkin edi

если бы я был свободен, я бы поехал с вами agar vaqtim boʻlsa edi, siz bilan birga ketardim

2. istakni ifodalashda qoʻllanadi

я бы охотно прочитал эту книгу men bu kitobni bajonidil oʻqigan boʻlardim

поговорить бы с другом oʻrtogʻim bilan suhbatlashsam edi

3. hurmat yuzasidan taklifni, taklif qilishni ifodalaydi

поужинали бы с нами biz bilan kechki ovqatni baham koʻrsangiz boʻlardi

сходить бы вам к врачу shifokorga borsangiz boʻlarmidi

bolalar oshxoʻragi, koʻkrak-pech

1. v bad(e), bid; bidden, bid 1. buyurmoq, amr bermoq

2. narx taklif qilmoq

• bid against, bid up bahoni oshirmoq
• bid farewell xayrlashmoq, vidolashmoq
• bid smb. welcome salomlashmoq

2. n narx taklif qilish

adj 1. sizable, great, grand, considerable, large

2. salient, major, significant, weighty, consequential, momentous, important, substantial

3. grown-up, mature, adult, grown

4. magnanimous, generous, liberal, benevolent, altruistic, unselfish, beneficent

5. ardent, devoted, avid, dedicated

6. boastful, pretentious, pompous, vain, conceited, bragging

adv boastfully, pretentiously, pompously

м buqa, hoʻkiz

ж 1. boʻlgan (boʻlib oʻtgan) voqea

быль молодцу не укор yigitlikda boʻladigan narsaning aybi yoʻq

2. уст. voqeiy hikoya

это не сказка, а быль bu ertak emas, boʻlgan voqea, haqiqat